登录
[宋] 戴复古
郭外生涯少，城中籴米归。
种花无处卖，挑菜入篮稀。
风撼倾欹屋，寒生蓝缕衣。
此翁何所乐，谈笑傲轻肥。
在现代文的视角下赏析戴复古的《郭外翁》诗，诗中的“郭外生涯少，城中籴米归”就给人留下了一种独特而鲜明的感觉。这句诗描绘了诗人家在城郭之外，生活简朴，每日需到城里买米的生活场景，这种描绘既体现了诗人对生活的观察细致，也透露出他对生活的深深同情。
“种花无处卖，挑菜入篮稀”两句，则描绘了诗人家中无花可卖，只好将自家菜园的蔬菜挑入篮中的生活场景，进一步展现了诗人对普通百姓生活的深入理解。
“风撼倾欹屋，寒生蓝缕衣”两句，则描绘了风吹倾斜房屋，诗人身上穿着破旧的衣服，给人一种凄凉而又坚韧的感觉。这种描绘不仅体现了诗人对生活的深入理解，也体现了诗人对生活的深深同情。
“此翁何所乐，谈笑傲轻肥。”最后两句，诗人用轻松的笔调描绘了这位老翁的生活乐趣，即使生活简朴，甚至有些困苦，但老翁依然谈笑风生，不以贫贱为意。这种描绘既体现了诗人对老翁坚韧性格的赞赏，也体现了诗人对生活的豁达态度。
整首诗读下来，让人仿佛可以看到一个真实的生活在困苦生活，却又充满坚韧和乐观的普通老翁的形象。通过这个形象，我们能看到古代中国普通百姓生活的艰辛和不易，也能看到古代中国人坚韧和乐观的精神面貌。这是我对这首诗的理解和感悟。
译文如下：
郭外翁的生活简单朴素，他每天都要到城里买米。他家没有足够的粮食来种花，只能将自家菜园的蔬菜挑入篮中。风吹倾斜的房屋，他穿着破旧的衣服在寒风中颤抖。他谈笑风生，不以贫贱为意。这就是他的乐趣所在。
微信扫一扫
戴复古诗词推荐