[宋] 戴复古
吾年几八十,暮景不胜斜。
老鹤犹能语,枯梅强作花。
一心为死计,无意问生涯。
有酒时相过,东隣八九家。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
岁暮书怀寄林玉溪
宋 戴复古
吾年几八十,暮景不胜斜。 老鹤犹能语,枯梅强作花。 一心为死计,无意问生涯。 有酒时相过,东隣八九家。
这首七言律诗是戴复古晚年客居星子时所作,寄寓了对好友林玉溪的无限怀念,表达了相同的境遇和共同的抱负。
首联“吾年几八十,暮景不胜斜”,点明诗人的年龄和晚境。他已接近八十岁,感到年老体衰,来日无多。“暮景”说明诗人心情的暗淡,深感夕阳西斜,日薄西山。
颔联“老鹤犹能语,枯梅强作花”,借用眼前景物寄托愁思。颔联为千古名句。“老鹤能语”看,即使是像鹤这样的灵长类动物,也能有点灵性;“枯梅强作花”,尽管是一树枯梅也尽力在展现它那不堪凋残的花姿。从而形象地传达出自己衰病之深重与无法忘怀复国壮志之意。一联中同时蕴藏两种含义:老鹤虽亡而犹鸣,梅花似枯而犹香,这是诗人借动植以寓人事的心理映射;如此而诗人却报国无门,无路请缨,老境将“死”而无所依归,这又是对自己不幸身世的写照。这两句中动词的运用十分巧妙,“犹能”与“强作”,将诗人的病躯、短命、悲愤的心境以及对国事的焦虑、无力之叹表现得淋漓尽致。
颈联“一心为死计,无意问生涯”,紧承上句,具体抒写自己的抱负和当前的打算。“一心为死计”,看似消极,但却是他无可奈何时的孤注一掷,是迫于形势的必然选择。“无意问生涯”是诗人的自嘲,也是对现实的愤慨。在元兵的铁蹄蹂躏下,自己和普罗大众一样都找不到自己的出路。
尾联“有酒时相过,东隣八九家”,呼应开头“暮景不胜斜”的愁叹。表示今后我将时常去邻家喝点酒聊解愁闷,这是诗人在寻求解脱现实苦闷的精神出路。邻里固然能给予短暂的慰藉,但对戴复古来说,这种出路也是昙花一现的幻景,不切合实际。他内心的愁苦无法解脱。这里只是一种无可奈何的表示而已。
诗虽是怀友之作,却主要写自己。情景交融,诗风沉郁。戴复古怀才不遇、流离失志的愁苦悲思显露无遗。此诗情真意切,感人至深。戴复古曾说:“须信自家胸中事,发为歌咏见风裁。”此诗正是他吟咏自家的风裁之一。
现代文译文:
我快接近八十岁了,感到年老体衰,日薄西山。老鹤虽然衰老不能飞翔了,可是雄心还在言语;枯梅虽然已经凋残快要落花了,却还勉强想展现它的芳香。我为了死计一心一意地打算着,却没有想到以后的生活;有时遇到酒时我会去邻居家走走,去聊解愁闷;在星子县还有八九家邻居,他们和我一样处境艰难。