登录
[宋] 戴复古
阴极一阳转，君家气数回。
试看庭竹上，新有凤雏来。
端的传书种，分明是福胎。
三朝食牛气，端不类婴孩。
原创赏析：
在这宋代的诗歌中，我们看到诗人戴复古对侄孙景文的新生儿的祝贺。在阴极阳生的时刻，家族的气运开始回转，正如春风吹拂，带来新生。庭院的竹子上，新添的竹笋正是那从天而降的凤凰雏鸟，象征着福运的降临。
诗人以“端的传书种，分明是福胎”来赞美这个新生的孩子，认为他将会是家族中的一位重要的传书者，也是家族福运的根源。他用“三朝食牛气”来形容这个孩子的成长，暗示他将拥有强大的气场和影响力，这绝非一个婴儿应有的气度。
现代文译文：
在这个阴极阳生的时刻，你家家族的气运正在回转。看那庭院的竹子上，新添的竹笋仿佛是凤凰雏鸟从天而降。这个孩子，无疑将是你家族中的一位传书者，也是福运的根源。他就像刚出生就能食牛气的婴孩，他的未来将会展现出非同寻常的气度和影响力。
微信扫一扫
戴复古诗词推荐