登录
[宋] 戴复古
元龙湖海士,参得石头禅。
卓笔翻千偈,住山今十年。
安心一丘壑,过眼几云烟。
莫笑拙庵拙,声名动九天。
《南台寺长老乃福州士人陈其姓语及光拙庵遭际》诗歌主要展现了寺庙的老住持对于佛教的理解、精神生活及其悠闲自然的情境,表达了诗人对这位老住持的敬佩之情。
现代文译文如下:
陈老,福州人士,名字不详,他参透了石头禅的精髓。他挥笔写下千篇偈语,已经在此山中度过了十年的僧人生活。他的心安于丘壑之中,眼中所见不过是云烟过眼。不要嘲笑光拙庵的拙劣之处,他的声名已经震动九天。
诗中的元龙湖海士,指的是陈老,他像三国时的陈登一样,胸怀壮志,志在四方,如同湖海中的士人一样,有着广博的见识和胸襟。参得石头禅,则表明他对于佛教禅理有着深入的理解和领悟。他如今住山修行,参禅悟道,已经有了得道高僧的风范。
住山今十年,描述了他在此山中度过的岁月,他已经在这里修行十年的时间,展现了他的坚韧和毅力。安心一丘壑,过眼几云烟,描绘了他的精神世界,他的心安于丘壑之中,看淡了世间的纷扰,只关注内心的修养。
至于光拙庵,则是陈老的居所,虽然其构造简单,外观简陋,但是因为陈老的声名震动九天,使得这座庵也得到了升华。
总的来说,这首诗表达了诗人对陈老的敬佩之情,同时也展现了陈老的精神风貌和悠闲自在的僧人生活。