登录
[宋] 戴复古
不羡君为花县宰，羡君日坐漪岚堂。
有时酒兴兼诗兴，无限山光与水光。
百姓熙熙知教化，群胥凛凛对风霜。
公馀置酒看桃李，醉倒花前客自狂。
江州德化县漪岚堂尽得庐山之胜醉中作此呈赵
古代中国以爱菊者甚多著名，那归隐如陶渊明曾描绘了许多形容山中九蒸菊酒令人沉醉之美词；这是没成大气候诗人的客中之述。本是无所谓的心情竟略动在清风临人的宜人中飘飞的感受之下、对照房前菊潭宴游乐风的层次，便觉有山有水有花香，有酒有诗有佳人，真个是人间仙境了。
不羡你为花县的县宰，只羡慕你每日坐在这漪岚堂中。有时诗兴酒兴交加，便领略到无尽的山光水色风物之美。百姓安乐淳朴，想必是你教化得宜；众胥吏对你既敬且畏，想必是凛然风霜中尽忠职守。工作之余，你饮酒作诗，看桃李繁花，这自是狂者的雅兴了。
此诗中描叙诗人对德化县令赵侯的赞美和羡慕。借山光水色之美、桃李花开之乐以表怀念高山流水的真情。“公馀置酒”是极写县令与属吏关系融洽，没有官僚的虚浮之气。情真语挚，一个活生生的仁政之声的形象便如在目前了。
当然写好诗不光有高山流水的感情和这山水诗人的名号。景由心造，是凭你的主观感觉和敏锐的诗心发现美的。这就需要一颗灵动敏感之心了。再看戴复古有一首《宿建德江》：
移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。
一叶小舟在暮霭沉沉的江上停泊、淡淡的烟渚是多么宁静多么和平。诗人泊舟他乡四野空旷远旷，天宇低垂下的树梢、清澈的江水近近地与人亲近。“一切景语皆情语”，这种境界令人引发思乡之情。这境界是多么高旷，诗人与大自然是那么贴近！诗人的敏锐感也在于发现清幽的江月多么撩人情思。诗人抓住这景物节令的特征，以景传情、情景交融，达到了浑然无迹的艺术境界。戴复古爱菊、爱山水、爱明月、爱诗酒……他有一颗敏感而灵动的心，所以他能发现生活中的美，能从美中提炼出真纯之情来。
现代译文：
我不羡慕你做了花县的县令，只羡慕你每日坐在漪岚堂里。有时诗兴酒兴一齐来，领略到无尽的山光水色风物之美。百姓安乐淳朴，想必是你的教化得宜；众胥吏对你既敬且畏，想必是凛然尽忠职守。工作之余，你饮酒作诗，看桃李繁花，这自是狂者的雅兴了。
微信扫一扫
戴复古诗词推荐