登录

《赠万杉老秀痴翁二首其一》宋戴复古原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴复古

《赠万杉老秀痴翁二首其一》原文

读儒书五千卷,通禅门八万条。

宴坐万杉林下,四旁风雨萧萧。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

在宋代众多的诗人中,有一位名叫戴复古的诗人,他深居万杉林下,与禅门之学结下了不解之缘。他博览儒书五千卷,精通禅门八万条,深得佛学的精髓。他在万杉林下宴坐,倾听风雨萧萧,领悟禅意,感悟人生。

现代文译文:

在万杉林中,有一位老秀痴翁,他痴迷于禅学,读过五千卷的儒家经典,通晓八万条禅门教义。他常常坐在那里,静静地听着四周的风雨声,感受着禅意的熏陶。

诗中描绘的万杉老秀痴翁,是一个沉浸在禅学世界中的智者。他以儒书为底色,汲取禅学的智慧,与万杉林下的风风雨雨相融合,展现出一种超然物外的境界。这样的境界,让人们感受到生活的宁静与淡泊,也让人对人生的意义有了更深的理解。

在这首诗中,戴复古以简洁明了的诗句,描绘了老秀痴翁的生活状态和禅学境界。他用儒书和禅学相结合的方式,表达了对生活的深刻思考和对人生的独特见解。这种思考和见解,不仅是对那个时代的反映,也是对现代社会的一种启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号