登录
[宋] 戴复古
结屋邻苍海，开门面翠屏。
堂前萱草绿，寿母鬓丝青。
礼乐陈樽俎，诗书立户庭。
一时勤卜筑，百世享康宁。
现代文译文：
新居紧挨着大海而建，开门就是绿色的屏风。 堂屋前的萱草绿意盎然，为寿星的母亲梳出了青丝。 礼乐有序地摆放在餐桌上，诗书立在门庭之中。 一时之间努力筑屋，百年之后子孙都能安享太平。
赏析：
首联写新居地理位置之胜，它靠近海边；“开门面翠屏”，写新居前有翠屏般的青山，十分雅致。颔联写新居内生机勃勃之景象，萱草绿，绿得清新，象征着春满生机；而寿母鬓丝青，不仅写出母寿，而且写出母子之情，温馨流淌。颈联写新居内生活场景之雅，摆上礼乐酒器，读书论诗，一派文化气息。尾联写新居主人之宏愿，也是作者对主人的良好祝愿。
此诗写新居，却没有一句是直接写新居的建筑，而是通过写新居主人来间接地写新居。这样就使诗歌的内容更加丰富，境界更加开阔。同时，此诗语言朴实清新，格调欢快明朗，充满了喜庆的气氛。
微信扫一扫
戴复古诗词推荐