登录

《刘兴伯黄希宋苏希亮慧力寺避暑》宋戴复古原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴复古

《刘兴伯黄希宋苏希亮慧力寺避暑》原文

何处避炎热,相期过宝坊。

万松深处坐,六月午时凉。

钟磬出深屋,江山界短墙。

醉来归兴懒,留宿赞公房。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

在宋代众多诗人中,戴复古的一首诗《刘兴伯黄希宋苏希亮慧力寺避暑》以它的清新脱俗而引人注目。这首诗的创作背景一定是一个酷暑难耐的日子,炎炎烈日炙烤着大地,让人无法忍受。在这样的情况下,诗人选择了慧力寺作为避暑的场所。

首联“何处避炎热,相期过宝坊。”就表达了诗人想要寻一处清凉之地躲避炎热的决心。诗人约上几位好友,一同前往慧力寺避暑,这里的“宝坊”可以理解为寺庙的美称,也是诗人对清凉之地的一种寄托和想象。

颔联“万松深处坐,六月午时凉。”描绘了慧力寺的清凉环境。在万松深处的寺庙中,即使是在六月的正午时分,也让人感到清凉。这里的“深处坐”和“午时凉”都给人一种静谧、舒适的感觉,让人仿佛置身于一个清凉的世界中。

颈联“钟磬出深屋,江山界短墙。”则描绘了寺庙中的生活场景。寺庙中的钟声和磬声从深深的屋子里传出来,山川江河在寺庙的短墙上显现出来。这一联不仅描绘了寺庙的静谧生活,也展现了寺庙所处的优美环境。

尾联“醉来归兴懒,留宿赞公房。”诗人因为酒醉而懒于归去,留宿在僧人的房间中。这一联表达了诗人的闲适和自在,也展现了僧人热情好客、乐于助人的品质。

整首诗以清新脱俗的笔触描绘了慧力寺的清凉环境和生活场景,表达了诗人们对避暑胜地的向往和对闲适生活的追求。通过对景物的细致描绘,让读者感受到诗人对美好生活的向往和追求,也让人们向往这样的生活,从而净化我们的内心,回归最纯粹的本质。

希望这份赏析能够对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号