登录
[宋] 戴复古
忆见堤边种柳初，重来高树满东湖。
交游太半入鬼录，歌醉一时逢酒徒。
夜雨总成流水去，春风能免落花无。
经行孺子亭边路，犹有沙鸥识老夫。
原始：《豫章东湖感旧》
忆起当年堤边种柳的情景，如今已是高树满湖。 友人已逝，只剩下酒友们在歌醉中相聚。 夜雨如流水般逝去，春风也无法阻止落花。 走过孺子亭边的路，只有沙鸥还记得我。
现代文译文：
回忆起在豫章东湖边种柳的初见，如今再次来到这里，只见满湖高耸的树木。曾经的朋友大多已不在人世，只有那些酒醉时的歌者仍在眼前。夜雨如流水般消逝，春风也无法阻止落花，但我们的友情却如同那亭边的沙鸥，一直伴随着我。
这首诗表达了作者对东湖的怀念和对逝去友人的思念。通过对东湖和友人的回忆，表达了作者对时光流逝的感慨和对友情的珍视。诗中运用了生动的比喻和细节描写，使得诗歌更加具有感染力和深度。同时，诗中也表达了作者对自然和生命的思考，让人感受到作者的深情和智慧。
微信扫一扫
戴复古诗词推荐