登录
[宋] 戴复古
朔风凛高秋，黑雾翳白日。
汉兵来伐胡，饮马长城窟。
古来长城窟，中有战士骨。
骨久化为泉，马来吃不得。
闻说华山阳，水甘春草长。
原创赏析：
《饮马长城窟》是一首描绘战争场面的诗歌，表达了作者对古代士兵的深切同情和对战争的深深厌恶。在这个凛冽的高秋，北风呼啸，黑雾弥漫，仿佛遮蔽了白日。在这样的环境中，汉兵来到长城窟，开始了他们的征战。
诗人描绘了长城窟的景象，这里成为了汉兵驻扎的地方，他们在此饮马，战斗。然而，这并非一个安宁的地方，而是充满了痛苦和死亡。古来长城窟中，曾经的长城战士的骸骨遍地，他们的骨已经化为了泉水，被马匹察觉，不肯食用。这一描述透露出诗人对古代士兵悲惨命运的深切同情。
然后诗人的目光转向了华山阳，那里的春天水草茂盛。但这是诗人用以安慰战士们的假象，只是希望战士们死后能有片刻安宁。在这里，诗人的笔触含蓄而深情，展示了对于生命的珍视和对于死亡的悲悯。
现代文译文：
朔风怒吼的高秋时节，黑雾遮蔽了白日。汉军士兵来此征讨胡人，在这长城窟驻马饮马。自古以来，这长城窟就是战士们长眠之地，骸骨遍地。他们的骨已化为泉水，骏马无法享用。听说华山阳春水甘甜，春草茂盛。只是为了安慰那些长眠于此的战士们，让他们在死后也能得到片刻安宁。
微信扫一扫
戴复古诗词推荐