登录

《舟行英德江上和许季如诗》宋戴复古原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴复古

《舟行英德江上和许季如诗》原文

趺坐篷窗底,客身无事时。

闲观曲江帖,因和许浑诗。

舟楫聊乘兴,溪山若献奇。

数峰英石美,天巧岂人为。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《舟行英德江上和许季如诗》是宋代诗人戴复古的一首五言律诗。这首诗以诗人舟行英德江上的经历为背景,抒发了诗人对自然美景的赞叹,以及对友人许浑诗歌的敬仰之情。

诗的首联,“趺坐篷窗底,客身无事时。”描绘了诗人独自坐在船窗边,这是一个静谧悠闲的环境,展示出诗人淡泊名利,清静悠闲的心境。“客身”,指的是旅途中的自我,反映出诗人的漂泊生涯。

“闲观曲江帖,因和许浑诗。”这一句表明诗人悠闲地欣赏着江水,随着船儿前行,并且品味着许浑的诗歌,流露出对友情的珍视和敬仰。曲江帖是唐代文人墨客广为流传的一种书法帖,作者在这里用“观帖”的方式表明他对古代文人的喜爱和对学问的追求。

颔联“舟楫聊乘兴,溪山若献奇。”中,“乘兴”一词来自于东晋王羲之的名句“欲穷千里目,更上一层楼”,表示诗人兴致盎然地乘着船在溪山间穿梭,感受自然美景。而“溪山若献奇”则描绘出溪山在诗人眼中犹如一幅天然的画卷,美不胜收。

颈联“数峰英石美,天巧岂人为。”则是诗人对江上峰峦的赞美,数峰英石美,形象生动地描绘出峰峦的英气和美丽,天巧难道只是人为的吗?这里表现出诗人对自然鬼斧神工的惊叹和敬畏。

全诗以舟行英德江上的经历为背景,通过对景色的描绘和对友情的赞美,表达了诗人淡泊名利,热爱自然,追求学问的人生态度。语言简练,意境深远,是一首优秀的宋诗。

整体来看,这首诗表现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。在忙碌的生活中,我们应该像诗人一样,放慢脚步,欣赏身边的美景,珍惜身边的友情。这样的生活态度不仅可以让我们更好地面对生活的挑战,还可以让我们的心灵得到真正的宁静和自由。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号