登录
[宋] 戴复古
浏阳谁谓小，桑柘万家春。
远宦逢知己，推心在惠民。
速宜还县债，闻早缀朝绅。
说与诸公道，方岩后有人。
送别友人王仲彝前往浏阳担任知县，借景送别之余抒发了他对民生关注，为民请命的热切期望。在宋代戴复古的眼中，浏阳这地儿民富且和，人人有业，家家生活幸福。而且这里有桑树柘林万顷，年年春光一片。眼前这位友人是来为民请命了，定然是个得民心的官吏。希望你上任后尽快解决县里的债务问题，尽早收复官吏们不守朝规的民心。希望这些话能传到众位大人耳朵里，我们浏阳有贤人治理一方了。
整体赏析：这首诗前两句写浏阳民富景明，后两句表达对友人的赞颂和对民生的关注，诗尾表达对王仲彝为民请命的支持，希望他能尽快恢复民心。浏阳之地是个好地方，看来王仲彝到任后会是一个好官，可是离别的愁苦总是不免的，希望你能早日归来，再聚一聚。
译文：浏阳这个地方的人富且和，桑树柘林万顷一片春光。你这位远来此地为官的朋友啊，一定会推心置腹为百姓着想。你应尽快解决县里的债务问题，早点收复那些不守朝规的民心。我要把这些话告诉各位大人，浏阳有您这样贤明的官员治理了。
微信扫一扫
戴复古诗词推荐