登录
[宋] 戴复古
方丈蓬莱去渺茫，天台只在白云傍。
羽衣金策群仙过，珠阁琼楼八桂香。
采药有时逢道侣，挑包遇夜宿僧房。
寒山拾得如相见，指点人间笑几场。
送蒙斋兄长游天台二首其一
诗人：戴复古
原文赏析：
千里苍茫的仙境，方丈蓬莱渺茫难寻，天台山却近在白云旁边。 仙人的羽衣和神策，带着群仙悠悠而过，天宫的珠阁琼楼，散发着八桂的芬芳。 有时采药遇见道侣，有时夜宿僧房，寒山拾得如果相见，定会指点人间几场笑闹。
现代文译文：
蒙斋兄长，我要送你前往千里之外的天台山游玩。天台山虽在白云的旁边，但要到达那里还是非常遥远的。 你身着羽衣，手握神策，带着群仙悠悠而过。天宫的珠阁琼楼散发着八桂的芬芳。有时采药时遇见道侣，有时夜宿僧房。 如果你在寒山和拾得相遇，他们一定会相见，他们会指点人间世事，让人们欢笑一场。期待你游玩的成功，回来的美好时光。
微信扫一扫
戴复古诗词推荐