登录

《江上》宋戴复古原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴复古

《江上》原文

山束江流急,云兼雾气深。

轻鸥闲态度,孤雁苦声音。

客路行无极,风光古又今。

梅花出篱落,幽事颇关心。

现代文赏析、翻译

宋代诗人戴复古笔下的《江上》诗作,描述了壮美的江景与深沉的乡思。原诗的创作氛围浓厚,意蕴深沉。那么,现代文的赏析可以如何呢?让我们结合诗意与生活气息,来进行一次生动活泼的赏析。

诗人眼中的江边景象是,群山围绕,江流湍急,云雾交织,这样的景色,一方面表现了诗人的奔放与激昂,另一方面也透露出了诗人的孤寂与哀思。诗句中的“山束江流急”,宛如一幅雄浑的画面,让我们仿佛可以看见山势的陡峭与江流的疾驰。“云兼雾气深”,更显出了天地的神秘与深远。这两句诗让我想到了生活中的种种挫折与挑战,让我明白面对困难时,我们要有坚韧不拔的精神,如同诗人面对江流的勇气。

然后诗人笔锋一转,“轻鸥闲态度”,诗人在观鸥中获得了灵感,理解了鸥鸟的自在生活。我们的人生是否也是如此,我们需要学着理解生活中的不如意,笑对生活中的困境。接下来的“孤雁苦声音”,那声嘶力竭的鸣叫是诗人在寻找生活中的慰藉与勇气,这也是我们对未来的期待和信念。

诗人在旅途中行无极,这既是他的生活写照,也是我们每个人的生活写照。在追求梦想的路上,我们不断前行,无论前方有多少困难和挑战,我们都必须保持坚韧不拔的精神。诗中的“客路行无极”,也让我联想到人生的道路总是充满未知,我们需要有勇气去面对,去探索。

最后,“梅花出篱落,幽事颇关心。”诗人将目光转向了篱笆旁的梅花,这似乎象征着希望的到来。这让我联想到生活中的种种挫折和困难,就像寒冬中的梅花,虽然经历了风霜雨雪,但最终会绽放出美丽的花朵。而这一切的背后,都是我们对生活的热爱和对未来的期待。

这首诗充满了对生活的热爱和对未来的期待,让我们在忙碌的生活中找到了共鸣和慰藉。让我们一起欣赏生活中的每一处风景,勇敢面对生活中的每一个挑战,期待未来的美好。这就是我对这首《江上》的现代文赏析。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号