登录
[宋] 戴复古
今日知何日，他乡忆故乡。
黄花一杯酒，白发几重阳。
日晚鸦争宿，天寒雁叫霜。
客中无此醉，何以敌凄凉。
《九日》赏析
宋代的戴复古，在他的诗词中曾多次提及重阳节，但每次主题都不一样，比如这首诗就是描绘了重阳节的孤独感。他写道：“今日知何日，他乡忆故乡”，今夕何夕他自己竟不知道自己在哪里，是否在他熟悉的故乡。这就带有浓厚的乡愁与思故之念。黄花一杯酒，白发几重阳，无论是黄色残花，还是渐渐衰老的自己，都在凄清中承载着他异乡之痛与悲欢离合之情。夜晚，禽鸟归宿。夜晚乌鸦栖息而人却仍在漂泊，寒风中大雁南飞，大地已是一派冬意，他依然身处异乡。最后两句客中无此醉，何以敌凄凉。这里的“无此醉”是对前面思念故乡情感的一个升华。虽然身处异乡，但故乡之情是无法抑制的。
译文：
今天是重阳节，却不是在我家乡。我在他乡怀念家乡的时候，我喝了一杯黄花酒。岁月在我头上刻下了白发，我想起了那些孤独的日子。夜晚的乌鸦都回到了巢穴，寒风中的大雁正在向南方的寒冷飞去。我在异乡不能醉酒的话，那还有什么能抵挡这孤独凄凉的感觉呢？
在这首诗中，戴复古用细腻的笔触描绘出了自己内心深处浓烈的思乡之情和深深的孤寂。他把那些细腻的感触融进一首短诗之中，诗如泉水潺潺流动，渗透在读者心里。它不只是文字的美感，更是一种感情的交融和对话。透过这组短句和独特的艺术形式，我们能体会到他在每一个特别的节日所遭受的情感波折。这样诗使我们想到虽然环境艰苦，但我们心仍属故乡。只要我们对家的爱仍然坚如磐石。对于大部分久客在外的人，在这样的一个特殊的节日里所面临的寂寥之情是一种通病，因为每一份独立的灵魂都有着强烈的乡愁。“尽管时间像一股残酷的泥流般无情地冲刷着我们的记忆和情感。”但无论我们走到哪里，无论我们经历了多少风雨和坎坷，我们都会记住那个最初的地方——我们的家。这就是我们心灵的归宿，也是我们永远的牵挂。
微信扫一扫
戴复古诗词推荐