登录
[宋] 戴复古
灵凤鸣朝阳，神龙不泥蟠。
时兮不可为，昌父乃在山。
思君二十年，见君良独难。
时于邸报上，屡见得祠官。
祠官禄不多，一贫其柰何。
采芝亦可食，当作采芝歌。
近者李侍郎，直言遭逐去。
人皆笑其疏，君独有诗句。
君为山中人，世事安得闻。
入山恐未深，更入几重云。
古人诗意以自拟，自远而近，抚今追昔，内蕴凄凉之意，为忘世之极者之所言也。‘凤’之起而‘龙’之升，以其养望空中而不饮坠。为人无知音，云鹤留已孤，真其至矣乎！今日游诗仙书院中，读赵昌父寄章泉之诗，词意深美，亦其得意之句也。又闻昌父之在山林，独居深谷，而人无知之者。乃忆及昔年同隐之时，有二泉先生及二公者，相与期言共隐于此山，以遗去纷纷之心，俾闲暇之余有以养浩然之气，出则遇时而辅其天子，正恐当日之事或久而懈且不能如此以当彼一顾矣也。临风兀坐，嗟呼兴怀。欲买带耕而归其间焉。由此亦不可得也。二十年前，公在山中，而己思公之至切也。今见公之在山，而己望公之归，亦复难矣。然则公之在山林也，亦安知有此山林之人乎？安知有此山林之事乎？然则公之隐于山林也，其惟无知者与之游耳。采芝而食之，以乐吾事此山林也。又近者李侍郎直言事被逐去国，人皆笑其疏狂，而公独有诗句以记其事。今公为山中人，世事安能闻乎？闻之恐未深也。又恐其入山未得其深也。山林之人，世事何从闻？惟有白云苍梧之间，方可以闻世之事耳。故曰：人各有志，各有所安。安于其所则乐，移于他所则忧。此之谓也。
译文：
凤凰鸣叫响彻天空，神龙腾飞不在话下。时机不可强求，您却在山中隐居。怀念您二十年，想见您实在困难。时常在邸报上看到您得祠官的消息。祠官俸禄不多，一个贫穷我无可奈何。采芝菜吃也可以，我想唱采芝歌。近来李侍郎因为直言进谏被驱逐出朝，人们都嘲笑他的疏狂，而您却有诗句记述这件事。您作为山中人，世间的事情怎能听到？进入山中恐怕不够深，再进入恐怕是几重云雾。
微信扫一扫
戴复古诗词推荐