登录
[宋] 戴复古
心老寻春懒，年衰跨马难。
便能相强去，未必有真欢。
独酌三杯妙，高眠一枕安。
好花如可折，觅取数枝看。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是宋代诗人戴复古的作品。郭伯秀是戴复古的一位友人，两人常有往来。此诗以作者自况，写出了自己年老不能再骑马寻春的愁闷心情。
首联直陈愁闷，“心老寻春懒”，原因有二：一是年老力衰，心有余而力不足；二是满腹牢骚，无心游玩。
颔联对仗工整，连用两个“难”字，写出了不能勉强外出游玩的无可奈何的心情。“便能相强去，未必有真欢”，在这里用了一个“便能”和“未必”，似乎带有责备的意味，表示对方如果勉强让自己跟随外出，自己未必真正感到欢乐。这样写，不仅把诗人愁闷的内在感情形象地表现出来了，而且反映了当时社会上层的风尚和心理：交游酬酢，往往只看对方的身份和地位，而不大以对方是否愿意自便。
颈联写出了诗人春日独饮、高卧的悠闲生活，这是他不能骑马出游时一种最好的消遣。“独酌三杯妙，高眠一枕安”，诗人似乎从现实中寻找到了一种慰藉，使自己的心灵得到了一些解脱。这两句写得颇有情致，颇能传神。
尾联写诗人由想到独酌高眠，又转而想到花，“好花如可折，觅取数枝看。”这两句是诗人的企望和希望。虽然这样的企望和希望只不过是一种聊以自慰的办法，但从中可以看出诗人心情稍有宽解、稍微轻松些许。
现代文译文如下：我年老心懒，寻春时节，不愿骑马游春。就算有人相强去游春，也未必能真正寻找到欢乐。独酌三杯，高枕而眠，悠闲自在。倘若花正好折，便去折几枝来看看。这既是对友人的婉谢，也是对自己的宽慰。
微信扫一扫
戴复古诗词推荐