登录
[宋] 戴复古
七十老翁头雪白，落在江湖卖诗册。
平生知己管夷吾，得为万贡堂前客。
嘲吟有罪遭天厄，谋归未办资身策。
鸡林莫有买诗人，明日烦公问蕃舶。
好的，以下是我根据要求为您写的赏析，希望您能满意：
这首诗是宋代诗人戴复古在市舶提举管仲登饮时所作。从诗中我们可以感受到戴复古对这位老人的敬佩之情，以及对老人的生涯感到唏嘘，又充满敬意和关心。
首先，七十老翁头雪白，落在江湖卖诗册。这句诗形象地描绘了管仲老的模样和他以卖诗为生的生涯。这里既表现了管仲老的年纪之大，又体现了他的清贫生活。诗人以“雪白”形容老翁的头，可见其年老色衰，也映衬出他生活的不易。而落在江湖卖诗册，则更进一步表达了管仲老的生涯，他以诗为生，漂泊在江湖之中。
其次，平生知己管夷吾，得为万贡堂前客。这句诗表达了诗人对管仲老平生的了解和对他成为万贡堂前客的欣喜。这里用管夷吾作为典故，是借用春秋时的名相管仲来赞美管仲老。得为万贡堂前客，不仅体现了管仲老的生涯得到改变，也体现了他受到的尊重和地位的提升。
然后，嘲吟有罪遭天厄，谋归未办资身策。这两句诗描绘了管仲老的困境和困扰。嘲吟有罪遭天厄，表达了管仲老因嘲吟而遭遇的困境和困扰。这里的嘲吟可能指的是管仲老的诗作被人质疑，甚至是恶意抨击。谋归未办资身策，则表达了管仲老想归隐家园，但却缺乏足够的财力和谋生手段。
最后，鸡林莫有买诗人，明日烦公问蕃舶。这句诗表现了诗人对管仲老的关心和期待。诗人希望在鸡林（古时指朝鲜）有人能赏识管仲老的诗作，为他提供谋生的机会。同时，诗人也期待市舶提举管仲能为朋友谋求更好的归隐条件和途径。明日烦公问蕃舶，表现出诗人对未来的期许和对友情的重视。
这首诗情感丰富，对老友的同情与尊敬并存，又表达出诗人对自己怀才不遇、生涯漂泊的深深共鸣和叹息。戴复古以其深厚的人情味和对人生真谛的深深领悟，展现了对人生的理解和感慨。同时，诗人又借此歌颂友谊与互相扶持的重要性，感人至深。
现代文译文如下：
七旬的老翁头发如雪白，他在江湖上卖他的诗集。他一生中最好的朋友就是那个被称为“管夷吾”的人，他成为了万贡堂前的客人。他的诗歌经常被嘲笑和批评，使他陷入困境。他一直想要归隐家园，但是没有足够的资金来支持他的生活。我希望在鸡林能有一个人能够赏识他的诗歌，给他一个生活的机会。明天我会麻烦你询问一下那些贸易船只的事情。这充分展现了戴复古对友谊的重视和期盼他能找到一个好的归宿的期待之情。
微信扫一扫
戴复古诗词推荐