登录
[宋] 戴复古
南浦春波碧，东风送客船。
别君杨柳外，挥泪杏花前。
粉壁题诗句，金钗当酒钱。
一声离岸橹，心碎楚江边。
原创赏析：
《代人送别》是宋代诗人戴复古的一首描绘离别场景的诗。诗中描绘了春天的景色，南浦的春波碧波荡漾，东风送客，离别的人在杨柳和杏花之间挥泪告别。在离别的场景中，诗人用粉壁题诗和金钗当酒钱这样的细节，表达了离别之痛。最后一句“一声离岸橹，心碎楚江边”，更是一语双关，既描绘了离别之船驶离岸边，也表达了离别之人心碎的痛苦。
现代文译文：
春天的南浦，波光粼粼，东风轻拂，送走了远行的客人。在杨柳依依的树旁，离别的人们泪洒杏花前。在残壁断壁上题写诗句，用金钗换酒，表达心中的哀痛。离别的声音响起，离船驶过江面，离别的人的心如碎片，在楚江边摇摆不定。
微信扫一扫
戴复古诗词推荐