登录
[宋] 戴复古
欲从高处赏新秋，上尽层坡更上楼。
天地无穷吾辈老，江山有恨古人休。
宁随狡兔营三窟，且跨飞鸿阅九州。
忆着当年杜陵老，一生飘泊也风流。
赵克勤、曾橐卿、景寿同登黄南恩南楼
欲登高以赏新秋，尽上南楼更上头。
天地无穷吾辈老，江山有恨古人愁。
宁学狡兔三窟计，且与飞鸿任去留。
遥想当年杜陵老，飘泊一生也白头。
以下是我对这首诗的赏析：
此诗首联写登楼赏秋景，由近及远，层层而上，最后“上尽层坡更上楼”，总揽全景，境界顿开。颔联寓情于景，抒发悲秋之感：天地无穷尽，而吾辈却人至暮年；江山依旧，却恨古人已去。颈联两句表面上是劝慰友人要像狡兔多洞穴那样，多留心眼，谨慎处事；且要放得开、看得远，不要因小失大。实则借物抒怀，表达了与友人共勉：宁可像杜陵老那样飘泊一生、韬光养晦，也勿忘世间一切狡兔三窟之计，而于仕途起落中乘物以航。这样写意在激励友人随机应变、委曲求全、随时留心，是对当世政局的某种寄托。诗人抚今思昔、感叹人生的同时，对现实也是某种批评与鞭挞。尾联又由己及友，遥想当年杜陵老一生飘泊也风流，此番登高，思绪万千。
全诗融情于景，情景交融，含蓄蕴藉，耐人寻味。语言平易近人，娓娓道来，毫无僻涩之感。戴复古的诗风不主一格、自成一体，清新、明快、活泼，又兼有白居易诗的通俗流畅。此诗堪为其代表作。
现代文译文：
想要在高处欣赏新秋的美景，
一步步登上南楼的最高处。
天地无穷无尽而我们却人至暮年，
古人的江山依旧而恨已难消。
宁愿像狡兔一样经营好自己的藏身之所，
或者像飞鸿一样游遍九州。
回忆起杜陵翁一生飘泊也堪称风流。
微信扫一扫
戴复古诗词推荐