登录

《夏日雨后登楼》宋戴复古原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴复古

《夏日雨后登楼》原文

夏日不苦热,病躯能少康。

数峰楼上景,六月雨馀凉。

今西两虚器,乾坤百戏场。

人生如寄尔,聊以醉为乡。

现代文赏析、翻译

好的,以下是这首诗的赏析,希望您能满意:

夏日雨后登楼

夏日不曾热苦,病体也安康。 雨中的楼景致,六月也有凉。 失重失衡似幻,天地如同舞台。 人生如漂泊的行旅,且以酒乡作为故乡。

这首诗描绘了夏日雨后登楼的景象,诗人以淡然的态度,描绘出雨后的清凉世界,同时也表达了对人生的思考。

首句“夏日不苦热,病躯能少康”,诗人以自己的亲身经历,表达了对夏日不苦热的喜爱,同时也暗示了雨水的滋润对于病体康复的重要性。这也反映出当时社会对于自然环境的关注和依赖。

“数峰楼上景,六月雨馀凉”,诗人登上楼阁,看到雨后的山峰景色,感受到雨后的清凉。这里不仅描绘了雨后的自然景色,也表达了诗人对于自然的亲近和喜爱。

“今西两虚器,乾坤百戏场”,这里的“两虚器”指的是失衡的状态,而“乾坤百戏场”则是指天地之间如同一个巨大的舞台。诗人以此表达了对自然规律的认知和对人生的思考。

最后,“人生如寄尔,聊以醉为乡”,诗人以漂泊的行旅作为比喻,表达了对人生的感慨和无奈。他认为人生短暂而如梦,唯有借酒消愁,寻找到一个心灵的寄托之地。这也体现了诗人对于人生的悲观和无奈,同时也表现了他对于人生的热爱和执着。

整体来看,这首诗通过对夏日雨后登楼的描绘,表达了诗人对自然的亲近和喜爱,同时也表达了对人生的思考和感慨。诗人以淡然的态度描绘出雨后的清凉世界,同时也展现了其内心的情感和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号