登录

《长沙呈赵东岩运使并简幕中杨唯叔通判诸丈》宋戴复古原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴复古

《长沙呈赵东岩运使并简幕中杨唯叔通判诸丈》原文

日莫远涂行未休,白头又作长沙游。

湘江一点不容俗,岳麓四时皆是秋。

香草汀洲付骚客,红莲幕府聚名流。

吟边万象写不得,上有风流赵倚楼。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

长沙呈赵东岩运使并简幕中杨唯叔通判诸丈

日暮远游未得休,白头又作长沙游。

湘江之上不容俗,岳麓之秋四季秋。

汀洲之上香草赠予诗人,红莲幕府群聚名人。

诗中万象无法尽描绘,却有赵倚楼这般风流之人。

首句“日暮远涂行未休”,诗人以自身的行动描绘出他正在旅途中,天色已晚但诗人却并未停下休息,而是继续前行,可见他的坚韧不拔和积极进取的精神。次句“白头又作长沙游”,这里的“长沙”并非指地名,而是指赵东岩所在的长沙幕府,诗人用“又”字暗示出他多次来往于长沙与朝廷之间,同时也透露出他对长沙的熟悉和喜爱。

三、四句“湘江之上不容俗,岳麓之秋四季秋”是对长沙的自然环境的描绘,湘江清澈纯净,岳麓山四季如秋,景色优美,这样的环境自然让人感到清新脱俗。同时这也表达出诗人对长沙环境的赞美和对长沙的深厚感情。

五、六句“汀洲之上香草赠予诗人,红莲幕府群聚名人”,这两句借用屈原与湘江汀洲和红莲幕府的故事,表达出长沙的文气浓郁,有许多文人雅士聚集于此。

最后两句“吟边万象写不得,却有赵倚楼这般风流之人”,诗人感叹在长沙的所见所闻让他无法用言语表达内心的感受,但长沙却有着赵倚楼这般风流之人,为长沙增添了更多的魅力。

整首诗通过描绘诗人旅途中的所见所闻和情感变化,表现出诗人的坚韧不拔和积极进取的精神,同时也透露出他对长沙的深厚感情和赞美。在描写自然环境时,诗人文雅而又真挚,透露出他的高雅情趣和文学修养。结尾处的感慨更是展现了诗人对人生的理解和追求。总的来说,这首诗是一首具有丰富内涵和情感表达的好诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号