登录
[宋] 戴复古
近市嚣尘远，山居古意存。
诗人常下榻，俗子莫登门。
日坐图书府，时开风月樽。
野夫因到此，忘却海云村。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
诗题是“题渝江萧氏园亭”，但诗中并未具体写园亭，而是写了从园亭处眺望到的江城景色和园亭主人萧氏的清贫高雅的生活情趣。
一、二句“近市嚣尘远，山居古意存。”说的是园亭建在靠近市镇的地方，但并没有喧闹尘嚣，反而有远避尘世的感觉。因为园亭近市，耳根应接不觉倦，但毕竟不是闹市，更兼有山居的幽静。这感觉的产生，是由于主人有意识地布置布置环境，或者萧氏本来就是喜爱幽静的人。古意存是近市而有幽静感所致。这一句突出了萧氏的高雅脱俗。
三、四句“诗人常下榻，俗子莫登门。”说的是萧氏家中有许多书，常常接待来访的诗人，而俗子则一概不见。“下榻”这一典故原指不因客人身份卑微而瞧不起他，只在下榻处留个空床位供他休息，表示以礼相待。此诗化用这一典故，说明萧氏也是一位文人，与文人雅士交往。同时说明萧氏懂得真正的读书人并不多，而那些俗不可耐的人也不少。因此他规定：不是真正的文人就不得登门拜访。这当然是幽默的。
五、六两句“日坐图书府，时开风月樽。”“图书府”用借代的手法，指书籍众多的藏书楼或书房。“日坐图书府”是说经常在书城中阅读书藉；“时开风月樽”是说有时开怀畅饮。“风月樽”指对明月而开怀畅饮。这两句说明萧氏有丰富的藏书，经常阅读书籍；同时还有酒兴，对月而饮。真是高雅脱俗之人！
最后一句“野夫因到此，忘却海云村。”说的是我来到此地，被萧氏的高雅脱俗所感动，把海云村当作桃源仙境而遗忘了。这一句照应开头，又点明题目，同时又表明此行收获很大。
这首诗写得很有特色。它不是写园亭的华美丰姿，也不是实写园亭的景色，而是通过园亭主人身份的暗示和爱好情趣的介绍来渲染气氛，达到象外之旨。诗人采用诗画上常用的以一管代千笔的手法，很出色地完成了形象的构织。动静相映而动中有静，味厚情浓而不俗。语言朴实清新，节奏明快流畅，很适合于情绪沉稳的诗篇。这首诗写得情真意切，朴实自然，回味无穷。读完此诗，仿佛萧氏的“园亭”就在眼前一样。
这就是我根据诗歌内容所进行的现代文翻译和赏析，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
戴复古诗词推荐