登录
[宋] 戴复古
醉卧长安市，思归东海涯。
瓶馀残腊酒，梅花隔年花。
日与愁为地，时凭梦到家。
乡书三两纸，一读一咨嗟。
《都中书怀二首其一》是一首诉说游子思念故乡诗的深情幽雅。这个卷轴让我们了解戴复古的一些思念情感和对祖国的爱恋，充分体现在整首诗的语言形式与深度韵律。它淡泊的情调和舒缓节奏吸引读者的想象力。全诗包括了一系列韵味盎然的生活图景：酒醒在长安城外的溪河边，道路车马的颠簸在挥舞思绪回家的途中起飞；物事而加少了“日”“年”，加之淡淡心酸的挥霍残年的寒气之意；对家乡的思念，如影随形，萦绕心头；以及最后，乡书三两纸，一读一咨嗟的无奈与凄凉。
现代文译文如下：
我醉卧在长安市上，思绪却飘向东海涯边。 酒瓶空了，只剩下腊酒的余香，那梅花隔年花开的样子，让人惆怅怀念。 时光和愁绪共生共息，靠着梦境似乎能回到家乡。 家乡只来的信纸有三两张，一读信件，只让人连连叹息。
在这里，作者使用了强烈的表现手法——直抒胸臆。他对故乡的怀念通过行动和具体的景物得以充分表现。诗词中充满了对家乡的深深思念和对生活的无奈感慨。这种情感在诗词中得到了充分的表达，也让我们更加深入地理解了作者的情感世界。
微信扫一扫
戴复古诗词推荐