登录

《梦中亦役役》宋戴复古原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴复古

《梦中亦役役》原文

半夜群动息,五更百梦残。

天鸡啼一声,万枕不遑安。

一日一百刻,能得几刻闲。

当其闲睡时,作梦更多端。

穷者梦富贵,达者梦神仙。

梦中亦役役,人生良鲜欢。

现代文赏析、翻译

梦中亦役役

半夜群动息,五更百梦残。

天鸡啼一声,万枕不遑安。

这首诗是戴复古对当时社会现象的深刻反思。在半夜时分,人们都已休息,可是诗人却从梦中醒来,可见当时社会劳动人民的辛苦。而到了五更时分,天将破晓,人们又要开始新的一天的生活,而诗人却还在梦中挣扎,无法适应生活的节奏。

“天鸡啼一声,万枕不遑安。”这句诗描绘了诗人醒来后,发现天已大亮,心中不免焦虑,无法再继续入睡的情景。天鸡是古代对报晓鸡的称呼,它的啼鸣意味着新的一天的开始。这句诗表达了诗人对生活的无奈和疲惫,也暗示了诗人对现实生活的深深不满。

“一日一百刻,能得几刻闲。”这句诗表达了诗人对当时社会劳动人民日复一日、刻复一刻的辛苦劳作的深刻同情。在当时的社会环境下,人们的时间几乎都投入到了忙碌的生活和工作之中,难得有片刻的闲暇时间。即使是一点点的小憩,也可能意味着下一刻的工作会变得更加辛苦和疲惫。诗人将这种困苦状态化作这句诗中的数字,“一日一百刻”让读者看到了人们对时间近乎病态的贪婪追求,而这正是诗人所无法接受的现实。

“当其闲睡时,作梦更多端。”这句诗用比喻的手法揭示了诗人内心深处的疑惑和矛盾。人们闲暇时的睡眠往往会做各种各样的梦境,而这恰恰反映出人们对未来的不安和担忧。在这句话中,“闲”并不只是字面意思上的闲暇,更代表着一种内心的平静和安宁。然而,诗人却发现自己在这种状态下仍然无法摆脱梦境的困扰,这无疑是对诗人内心深处无法摆脱的现实困境的揭示。

“穷者梦富贵,达者梦神仙。”这句诗则是对当时社会现象的深刻反思。在诗人看来,无论是穷人还是富人,他们都在梦中追求着富贵和神仙的生活,这恰恰反映了人们对现实生活的无奈和逃避。在当时的社会环境下,人们为了追求富贵而疲于奔命,而神仙的生活则成为了人们心中一种美好的向往。然而,这种梦想往往只是对现实生活的不满和逃避,而不能真正解决问题。

整首诗表达了诗人对当时社会现象的深刻反思和对生活现状的不满。通过诗人的描绘,我们仿佛看到了一个充满压力和疲惫的世界,在这个世界里,人们为了生存而不断地忙碌和挣扎。虽然这样的世界并不容易改变,但是这首诗仍然给予我们一个深刻启示:每个人都应该珍惜当下的生活,无论是否富裕、贫贱都应该过好每一天的生活,以平和的心态去面对人生的每一个时刻。只有这样,才能在生活中寻找到真正的幸福和欢乐。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号