登录
[宋] 戴复古
汝祖积阴德，汝翁多读书。
汝生天报施，汝死又何如。
修短有定数，贤愚莫问渠。
冥官闻恸哭，还许再来无。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
族侄孙子荣之子神童颜老不幸短命而死哭之不出
宋 戴复古
汝祖积阴德，汝翁多读书。 汝生天报施，汝死又何如。 修短有定数，贤愚莫问渠。 冥官闻恸哭，还许再来无。
这首诗是戴复古对他的侄子孙子荣的夭折表示哀悼。孙子荣的父亲是个读书人，孙子荣是他的儿子，本已显贵于读书人的后代，却不幸早逝。在古人的观念中，命运是不以人的意志为转移的，福祸吉凶都以命中注定，只要一个人多读书就会有“天报施”即会有好报应。现在他的儿子不幸早逝，连这唯一的希望也落空了。他的早逝和读书人的后代毫无关系。因此作者说：“修短有定数，贤愚莫问渠。”意思就是人的寿命的长短是上天注定的，不是人所能改变的。贤明与愚蠢的区别也不过如此。在迷信盛行的古代，作者能持这种看法是很不容易的。最后两句说：听说孙子荣死后做了冥官，听到我的哭声还来安慰我吗？含有自我安慰的意味。“还许”二字颇具情味，令读者如见作者面对死去的侄子孙儿的神态，颇能动人。
此诗由早逝的孙子荣谈开去，谈人生祸福之报施、生死、贤愚贵贱的定数和冥官灵应等事。事理透辟，格调沉痛。语言质朴明朗，流畅自然。字里行间流露出作者对早逝的侄子孙儿的怜惜、哀痛之情。
现代文译文：
你的祖父积德无数，你的父亲更是喜欢读书。你出生带来了好运回报祖父，可惜你却早早去世让我如何是好？生命的长度是上天注定，无论你是贤明还是无知它都不会改变。冥官听说我的哭声会来安慰我吗？在另一个世界会等待我吗？
微信扫一扫
戴复古诗词推荐