登录

《登普济寺慈氏阁》宋邓深原文赏析、现代文翻译

[宋] 邓深

《登普济寺慈氏阁》原文

柔远楼中俯市嚣,万家蚁聚汩尘劳。

此中更觉楼低小,佛界由来著眼高。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

登普济寺慈氏阁

柔远楼中俯市嚣,万家蚁聚汩尘劳。 此中更觉楼低小,佛界由来著眼高。

宋代诗人邓深笔下的普济寺慈氏阁,是一处远离市井喧嚣的清幽之地。站在高楼上,他俯瞰着城市中的繁华景象,感受到了万物众生在忙碌中的无奈与困惑。而更令人深思的是,这座高楼的存在本身,已经超越了其实际的高度和位置,它代表着一种超脱世俗的境界。

首句“柔远楼中俯市嚣”,诗人以简洁明快的语言,描述了登临慈氏阁的场景。柔远楼,即慈氏阁,是普济寺内的一座建筑,因供奉弥勒菩萨的塑像而得名。俯瞰之下,诗人看到了熙熙攘攘的城市喧嚣,万家蚁聚,形容为“汩尘劳”。这里,“蚁聚”和“汩”两个词语形象生动,形象地描绘了市民们为了生计而忙碌的身影。同时,“市嚣”一词也表现了城市的繁华景象。

第二句“此中更觉楼低小”,诗人从繁华的城市喧嚣中抽身而出,感到眼前的慈氏阁仿佛变得矮小起来。这里,“更觉”一词突显了诗人独特的感受,使他有了这样的想法。此时的他似乎明白了些什么,似乎觉得佛界的眼光要比世间的繁华景象高出许多。这一感受深刻而内敛,表明诗人已经有了某种顿悟。

末句“佛界由来著眼高”,则是诗人的领悟之语。在普济寺的慈氏阁上,他理解到了佛界与众生的不同之处:佛界之高远超越世间凡俗的困扰和喧嚣,有着更加高远的境界。因此,他理解到,“佛界”并不取决于物质上的高度和位置,而是源于心灵深处的感悟和修行。这种对“佛界”的深刻理解,表明诗人已经找到了内心宁静与平和的源泉。

邓深的这首诗,通过描绘登临慈氏阁的场景,表达了对佛界的深刻理解和对世俗生活的反思。诗中的“柔远楼”、“市嚣”、“万家蚁聚”、“佛界”等词语,形象生动地描绘了诗人内心的感受和思考。同时,诗人在诗中运用了对比手法,将慈氏阁与城市喧嚣相对比,突显了慈氏阁的高远境界。整首诗语言简练、意境深远,给人以深刻的启示和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号