登录
[宋] 邓深
湖光滟滟水平堤，醉倚栏干晚霁时。
入镜往来人倒影，窥天指掠燕低飞。
雨痕犹向梅妆见，风色偏於柳线知。
景物相撩无好句，乞公诗作画图归。
月湖楼晚霁呈侍郎
湖光平堤滟滟光，晚霁倚栏醉思量。
入镜人影往来入，窥天鸟影燕低翔。
雨痕梅妆仍可见，风色柳线已能知。
美景撩人无奈笔，请公作画赠诗归。
赏析：
月湖楼的美景在晚霁的映照下显得分外动人，诗人醉眼欣赏着湖光堤影，感受着晚霁的宁静与美好。镜中来往的人影，燕子低飞的景象，都为这宁静的湖面增添了生动与活力。梅雨初晴，燕子仍然飞来飞去，展示着它的轻盈与灵活。风掠过柳线，柳枝摇曳，仿佛在向诗人诉说着什么。然而诗人此时却无好句来描绘这撩人的景色，只好请侍郎公赐诗作画，将这美景永远留存。
译文：
湖水在堤岸旁平展着，波光粼粼。晚霁时，我醉醺醺地倚靠在栏杆上欣赏着这美景。湖面上来来往往的人影仿佛倒映在镜中。燕子从天空中掠过，低低地飞翔。就像在雨后向人们展示它的灵活与轻盈。梅雨初晴的痕迹还清晰可见，燕子的身影与低垂的柳枝相映成趣。我无法用笔墨来描绘这撩人的景色，只能请求侍郎公赐诗作画，将这美景永远带回家。
微信扫一扫
邓深诗词推荐