登录
[宋] 邓深
柴门虽设日常关，只有琴书几案间。
屋宇无多聊近市，尘埃不到即深山。
悠悠世事非吾事，往往云闲是我闲。
出处尚疑陶靖节，倦如飞鸟始知还。
《自赋大隐》原文
柴门虽设日常关， 只有琴书几案间。 屋宇无多聊近市， 尘埃不到即深山。
世事悠悠非我事， 云闲往往是我闲。 出处尚疑陶靖节， 倦如飞鸟始知还。
现代文译文： 我虽然设置了柴门，但是经常紧闭，因为只有这里，有我喜爱的琴书几案。屋宇虽少，却靠近闹市，尘埃无法飘到，便仿佛在深山。世间的纷纷扰扰与我无关，我悠然自得，仿佛闲云野鹤。我有时出仕，却也怀疑自己是否像陶渊明一样适合隐居；只有当疲倦如飞鸟，才能开始归家的旅程。
这首诗是邓深在大隐的居所中，对悠闲生活的自赋。他以柴门、琴书、屋宇、尘埃等元素，描绘出自己隐居生活的简朴与清幽。他远离尘世纷扰，享受着独处的乐趣。他对世事的淡然态度，以及对隐居生活的向往和自我怀疑，都在这首诗中表达得淋漓尽致。邓深的诗歌风格淡雅，语言简洁明了，让人感受到他内心的宁静与悠闲。
微信扫一扫
邓深诗词推荐