登录

《寄曾德广》宋邓深原文赏析、现代文翻译

[宋] 邓深

《寄曾德广》原文

懒慢多违俗,寻常倦作书。

分襟还许久,为况定何如。

鸿雁秋风冷,梧桐夜雨疏。

相如病好否,何日过吾庐。

现代文赏析、翻译

这是我根据原文写的赏析,希望您能满意:

在诗中,诗人以平实的语言,表达了自己与友人曾德广分别已久,对友人的思念之情。首联以“懒慢”二字点明自己的心态,表示自己因疏懒而常常违背世俗的礼俗,对日常的书信往来也感到厌倦。颔联直抒胸臆,表达了与曾德广一别便已相隔许久,近况如何,难以预料。颈联通过描绘秋天的景象,进一步烘托出诗人内心的孤寂和无奈,秋风吹动鸿雁南飞,夜雨中梧桐叶落,营造出一种凄凉的氛围。尾联则以相如病愈归来为问,希望友人能早日来访,深化了诗人对友人的思念之情。

整首诗语言朴素自然,情感真挚深沉,通过对日常生活和自然景象的描绘,表达了诗人对友人的深深思念和渴望相聚的愿望。在诗歌的形式和内容上都显得十分清新自然,令人感受到诗人对友情的美好追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号