登录

《次韵答周公美》宋邓深原文赏析、现代文翻译

[宋] 邓深

《次韵答周公美》原文

温风怂恿柳婆娑,两见春来蜂蝶多。

迁变时光如转烛,迟留日影欠挥戈。

思君欲问加餐未,苦思能令太瘦么。

岁风忘言除习气,寒灰试共拨阴何。

现代文赏析、翻译

宋代的诗人邓深所写的《次韵答周公美》是一首非常有深意的诗。这首诗的现代文译文如下:

初夏的微风轻轻吹拂,柳树婆娑起舞。春去春又回,蜂蝶纷飞,这是自然的变化,就如同一支转动的烛火。时光匆匆,就如同烛火般转瞬即逝,只有把日子当成游戏,回眸片刻的美好。在这个慢悠悠的日子里,我们相对无语,挥洒那即将失去的光影,就是最后的求索与试探吧。

作者思绪如泉涌,有欲问你何时能来吃些美食的心意。这一切一切的思考都像把生命的生命减少了吧。想想也有几分可悲。于是我们努力控制自己,不让自己陷入这种无尽的思考中。岁月如梭,只剩下习惯的残余,就像寒灰上的余温。然而我仍然想要和你一起拨开这寒灰,看看是否能燃起新的希望。

邓深的这首诗表达了他对生活的思考和感悟,既包含了深深的思考和感伤,也蕴含着对生活的希望和坚持。他的诗歌既有诗人的才情和感性,也有深沉的思考和理性。他的人生哲学和生活态度,在诗歌中得到了很好的表达。这也许就是邓深诗歌的魅力所在吧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号