登录

《内集阁》宋邓深原文赏析、现代文翻译

[宋] 邓深

《内集阁》原文

画阁深明雪压冬,团栾宴常酒樽同。

兽炉香雾辟寒气,翠幙妓围回暖风。

起絮撒盐酬唱外,清歌妙舞笑谈中。

宁无好事贤张禹,不独相忘著戴崇。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

诗名“内集阁”呼应诗题,点明作诗之由与阁中欢聚之乐。“画阁深明雪压冬”,诗人首先绘出居所之雅:居所依山而筑,楼阁临江。笔触之间流露出主人公雅淡脱俗之志趣。“深明”,显示出环境的幽深。“团栾”,指围绕成团。“翠幙”,翠色幕幔,代指纱帘屏风。“暖风”二句描写室内充满暖气,炉香袅袅,幕幔之间,歌妓们弹唱取乐,渲染出阁中欢快融洽的气氛。

“起絮”两句,由室内及于周围环境。“盐”,指撒盐空中,用以形容柳絮。“酬唱”,指对歌。“清歌”,不甚切合女主人公身份,疑有误。也许诗人初意欲咏珠歌翠舞以应“宴常酒樽同”之举,后乃别有所感,乃不取也。“宁无”二句出以反问。末联两句一写阁中人,一写阁外景。作者乃用古文家排比笔法,得从容流美之致。最后一句点明诗人难忘“内集阁”之乐,赞之赞美之意溢于言表。

全诗充满家庭欢乐之情趣,从字里行间不难体会出诗人的雅致闲淡。其语言凝炼优美,流畅自然。读来一股清新愉悦之感油然而生。

以上就是这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号