登录
[宋] 邓深
小轩名大隐，粗可供趺坐。遮眼时翻书，静愿结香火。似介还似痴，所向与时左。不践名利途，窃谓志亦果。人生天地间，世路多坎坷。成败端有数，巧力不容佐。昧者迷所之，大似蚁旋磨。君看禽高飞，翼倦千仞堕。太刚者易亡，太锐者必挫。得失相乘除，倚伏两福祸。顾予何所乐，日晏得高卧。岂惟七不堪，万事付懒惰。侪类每见宽，亦不攻其过。美人如敬翁，学问精大量夥。松柏生涧壑，霜干久长大。富贵应不免，时有可未可。何须穷归吟，再三叹寒饿。且冀宽此抱，会当有知我。属和聊写情，暂辍园蔬课。
这是邓深的一首诗《次韵答杜友》，来，我们一起赏析一下这首诗吧。
邓深诗歌创作的成就，首先表现在他对客观事物敏锐的感受力，他有一双细腻的眼睛和一颗善感的心灵。他对小轩的环境、对自己的学习、修身养性之态度以及名利对人的影响等等，都抒发了自己的真实感受。这并非一味地寻古颂今，而是体现了他的一种超然的生活态度，尽管这生活态度还带有仕途不得志的悲观和落寞。在作者的心中，已经隐隐约约有了追求自然闲适的思想。这便是诗人在动荡不安的时局中追求恬适闲淡的生活。
从语言风格上来说，这首诗的风格清雅、含蓄。其中个别语句虽然采用了散文句式，但是这并不影响全诗的整体韵味。比如：“小轩名大隐，粗可供趺坐”中的“粗可”、“遮眼时翻书，静愿结香火”中的“静愿”等都带着些散文的味道。整体上看这首诗的用语很清新，这就形成了清新而不艳丽、淡而有味的特点，还使他的七律诗风格如同闲淡家的词那样显得“清婉而微远”。因此可以见得诗人又非常善于将凝练与含蓄的特点统一在自己的诗歌作品中。在作者饱含情致的选取于生活的素材之中。在意象方面并没有如缠绵的意象经典诗歌材料上堆积来寓意之比附,只表达了在审美的活动中积极愉快的思想活动给他带来的这样的一种自由的平和感他在此基础上对其炼词艺术由赞赏之后引发出了颇有理论含量的炼字推倒必还的本初面貌感――纵享这一已焕发着素馨味道的心营匠思细腻功夫然毕于气息温厚娴熟筋力旺横一时也只能“老去风情甚著尽”而已了。
再来看一下这首诗的译文吧。
这是一首寓含哲理的诗，它表达了诗人对人生的深刻理解和对名利的淡然态度。
“小轩名大隐，粗可供趺坐。”翻译为：小屋虽然名字叫作“大隐”，但它的作用其实很普通，可以供我盘腿打坐。
“遮眼时翻书，静愿结香火。”翻译为：平时看书时遮住眼睛，安静的时候也喜欢结香火。
“似介还似痴，所向与时左。”翻译为：有的时候清醒有的时候糊涂，对于一切我都随遇而安。
“不践名利途，窃谓志亦果。”翻译为：不追求名利的人生之路，这种想法也许是对的。
“人生天地间，世路多坎坷。”翻译为：人生在世路途艰辛，困难重重。
通过这首诗的赏析和译文，我们感受到了邓深淡泊名利、恬适自足的生活态度和对生活的真实感受。让我们感受到了诗歌所传达出来的积极、乐观的情感和人生态度。
微信扫一扫
邓深诗词推荐