登录
[宋] 邓深
村舍随山远，沙寮傍岸还。
轻烟鱼复浦，残雪手巾山。
现代文译文：
村庄依山而建，远离了喧嚣的尘世，犹如画中风景。沿江岸边的沙滩，建筑了小寮。这时天际有缕轻烟，说明村中人家开始煮饭烧菜，偶尔也看见那如同手巾一样斑斓的雪山在淡淡的阳光照射下也微微显现它的风采。这就是《江亭》中一幅栩栩如生的美景，反映了人与自然的和-谐。
原诗：“村舍随山远，沙寮傍岸还。轻烟鱼复浦，残雪手巾山。”
首联“村舍随山远，沙寮傍岸还”，诗人以简练的笔墨，勾勒出一幅山村近景。村庄依山而建，远离了喧嚣的尘世，犹如画中风景。而傍水而建的沙滩上，茅寮依稀可见。颔联“轻烟鱼复浦，残雪手巾山”，进一步渲染和描绘这迷人的风景：江雾渐起，烟雾缭绕的江中小洲人家正燃起炊烟，在阳光照射下残雪映衬下的手巾山似乎正分享着人间的温暖和喜悦。诗的意象恬淡、静谧、安适。景物的描绘，蕴含着诗人对乡村生活的热爱之情。
然而诗人笔锋一转，“村酒闲倾绿，新茶待碾澜”，由江山风物的描写转入人事的叙写。“村酒闲倾绿”，诗人以“村酒”之闲淡“新茶”之待碾，叙写自己隐居山村的生活情景。于平淡中寓自得之趣。清初学者朱�发展方向《续诗经纲目》对此诗“残雪”、“轻烟”两句推崇备至：“极简古清淡，色身语言亦无一点尘俗气”，实际也是这样评价作者的总体风格。清代冯舒：“残雪晴处如画，轻烟江岸如眉。”也抓住了这两句诗富有山水画横轴的空间感和美感的特点。
全诗以朴实无华的语言和淡雅清新的意象，表现了作者隐居生活的乐趣，反映了人与自然的和-谐。这种乐趣和和-谐是作者对生活的热爱和对世俗生活的超脱。这种超脱也在另一方面展示了作者的淡泊明志以及对追求简单安适生活之美好情调的人生观和世界观。 简练清新有山水画横轴空间感美的“轻烟”“残雪”映衬描写成为他艺术的一大特点 。
微信扫一扫
邓深诗词推荐