登录
[宋] 邓深
松柏双双夹竹青，来游仙客称闲情。
一时幻出谁能尔，四者依然太瘦生。
郁郁相交堪掬翠，昂昂自得若闻声。
如何艳冶容繁杏，殆恐人嫌境过清。
画壁
松柏双双夹竹青，
来游仙客称闲情。
一时幻出谁能尔，
四者依然太瘦生。
郁郁相交堪掬翠，
昂昂自得若闻声。
如何艳冶容繁杏，
殆恐人嫌境过清。
邓深《画壁》的赏析：
邓深这首诗的题旨不在赞美自然景色，而是借此抒发一种孤高不群的情操。他赞美松柏翠竹的郁郁葱葱和挺拔超群，却不是为了炫耀富贵，更不是为了标新立异以引人注目；他欣赏它们的品格，从中领悟到许多生活的真谛，却并不去卖弄自己的学问和文词。他向往这种“达则兼济天下，穷则独善其身”的积极思想和品德境界，希望自己也具有与它们相应的崇高品质和气度。诗人咏松竹翠竹采取对仗句式以表现松柏之间的衬托，造成视觉上、听觉上的连续感觉以引人入胜；然而也有些故作惊人之论的刻意追求，从而带来些不自然的痕迹。这也许是诗人主观气质和艺术修养所不足免的。
译文：
青松翠竹夹着细细的竹子，来此游玩的仙人自称情闲。一时之间谁能画出如此美景，松竹依然太过于清瘦单生。郁郁葱葱的松竹相互交织，挺拔超群自有一种声音。为何那繁花招展杏儿只能作陪，恐怕是颜色太浓反而怨这景儿过于清凉。
微信扫一扫
邓深诗词推荐