登录
[宋] 邓深
凄风夜雨黄牛峡，爱日寒云白狗岍。
隐上瞿唐犹几日，关山须看月初圆。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
黄牛峡，位于蜀中，夜雨、寒云，阴沉的天气更显得凄冷，这是写景。而写景之中，已含蕴了诗人的感情。两句中，上句“凄风夜雨”是实写，下句“爱日”是虚写，虚实相映融铸出了诗人对生活的复杂心情。他既憎恶怀乡心切的“凄风夜雨”，也不愿长久地生活在“寒云白狗岍”的阴沉天气里。
三、四句是想象之辞，他想象自己化鹤上飞夔门。“犹几日”就是再过几天就可以出峡到家。就行的速度之快看，“犹几日”三个字显然带有夸张的成分。这说明他十分心切，不作长久停留。因而末句才有出关山而看到明月当头这样一番喜悦的话。全诗把情与景结合起来，把感性与理性结合起来，诗味隽永，意趣高远。
译文：
夜雨中的黄牛峡，凄冷的风声和夜雨如细密的针扎一般，我对故乡的思念如潮水般涌动。虽然我远离故乡，身处寒冷的云雾中，但只要心中有爱，就能感受到阳光普照般温暖的怀抱！即使有漫长的路程和障碍要越过，有坚硬的荆棘和不屈的斗争，但如果我将满怀热爱投入它，总会有属于自己的精彩出现。不需要他人给自己更多的理解和认可，只要我自己坚定信念，勇往直前，就一定能走出一条属于自己的道路！
以上仅为赏析参考，请根据个人实际情况撰写。
微信扫一扫
邓深诗词推荐