登录
[唐] 刘沧
汶阳离思水无穷，去住情深梦寐中。
岁晚虫鸣寒露草，日西蝉噪古槐风。
川分远岳秋光静，云尽遥天霁色空。
对酒不能伤此别，尺书凭雁往来通。
留别崔澣秀才昆仲
汶阳离思水无穷，
去住情深梦寐中。
岁晚虫鸣寒露草，
日西蝉噪古槐风。
川分远岳秋光静，
云尽遥天霁景空。
对酒不能伤此别，
尺书凭雁往来通。
这是一首送别诗，作者与崔氏昆仲分别后，可能再也见不到他们了。在分别的时刻，作者心情十分复杂，既有难舍之情，又有一肚子的离愁别绪，想要倾吐，却一时找不到恰当的词句。于是只有借助眼前景物，抒发这种复杂的感情。全诗遣词造句自然妙绝。首联用“水无穷”来表达“离思”也无穷，这种修辞手法为诗文注入了一种悲怆感伤的气氛，而“梦寐中”又带有一种强烈的迷恋和依恋情调，并加深了上述气氛。接着两联的几个典型的秋景图（如寒露草、古槐蝉）形象地写出了秋景的寂寥与凄清和作者在分别时内心的悲凉与无奈。“川分远岳”、“云尽遥天”流露出一种淡淡的孤寂怅惘。全诗有浓郁的抒情色彩。在构思上也很有特点，以流水、蝉噪、秋色等意象点出时令，即以别情为诗文的主脑，其余则用写景的方式附着这别情。使抽象、强化的别情物象化、具象化。总的来说这是一首表达复杂且蕴含哲理的优秀五言古诗。
译文：
汶水之滨离思无边，分别之后感情深深地萦绕在梦中。岁暮虫鸣，寒露滋润着青草；日西斜照，古槐枝头蝉声喧喧，秋风吹过。那遥远的山川如同华山倒影于秋水一般平静；云飘干净了天宇——离别的你们何等的令人神远思空落。今天握着酒杯本想不再伤怀，远隔千里写信与你们要一通。”虽依依不舍但不能悲伤感伤至此离去即是长久的分离便不再执于送行了四方追求，找自己未来的出路也是必须的感叹希望尽快地把握美好的时光会见到心中期待的人会领悟更多美好的哲理憧憬着美好的未来。“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”也会有另外一番哲理哲思涌动!所以感情是非常重要的值得深思与留恋的不是景物或人物本身而是复杂微妙的感情于寄托情感的地方便是游子心灵的家园！ 这首诗通篇写景寄情，情景交融。作者通过“水”、“梦”、“虫鸣”、“寒露”、“蝉噪”、“秋光”、“云”、“霁色”等意象来表达自己对崔氏昆仲的留恋、感伤之情及所感悟的人生哲理追求。此诗抒发了自己离别时的惜别心情和深深的眷恋与不舍之情在感伤中感悟自己的人生旅程与求学之路方才开始更是如此孤独难行但愿自己能够不忘初心、砥砺前行在逆境中追求自己的未来。故无论我们遇到多少艰难困苦以及迷茫悲伤我们也绝不轻言放弃彼此支撑携作生命的强者也是人际间的情感的至善追求尽管这样以后的日子一切也将不可预测未来也许是生命征程中所历经苍茫体验方可慢慢地破土前行见到万缕光辉放射着生活真实以及纯美的信仰走进朝夕之间自然的娴雅便会尝世间百态人生真谛！ “人生得一知己足矣”，真挚的友情是人生最宝贵的财富！朋友之间的深厚感情是经受得住时间的考验的！无论时空如何转变也不会改变当初那份纯真的情感！“海内存知己，天涯若比邻。”这首诗通过对分别时刻内心复杂的表达和对朋友间深厚感情的歌颂赞美友谊经受住了时空的考验我们也需要用诗文去表达自己的感情也给我们人生的启示——只有奋斗才会拥有辉煌的未来；不要迷失在过去的忧伤与痛苦中我们需要有更多的美好时光会创造出美好的友谊才会使我们人生更美好！！！无论是海枯还是石烂矢志不渝了知音便是天涯与咫尺．如同绚丽的秋雨固然也会忧伤望着洒落的雨水望穿了漫长的街！这是一份莫名的遗憾抹灭不了也许那一程笑声令万人着迷挥挥手那一刻失去了应有的情殇心中有一个耐不住漫长再也洗不掉一种深沉入骨！ 我们不仅要面对来自各方的鲜花于掌声也得独吞忍受前路的冷冷
微信扫一扫
刘沧诗词推荐