登录
[唐] 刘沧
十二岚峰挂夕晖,庙门深闭雾烟微。
天高木落楚人思,山迥月残神女归。
触石晴云凝翠鬓,度江寒雨湿罗衣。
婵娟似恨襄王梦,猿叫断岩秋藓稀。
现代文赏析:
《题巫山庙》是唐代诗人刘沧的一首描绘巫山庙的诗。诗中描绘了巫山庙的美丽景色,同时也表达了诗人对神女的深深思念和对楚人的怀念。
“十二岚峰挂夕晖,庙门深闭雾烟微。”这句诗描绘了巫山庙周围的环境,十二峰上夕阳西下,云雾缭绕,庙门深闭,烟雾袅袅。诗人通过这样的描绘,展现出一种神秘而美丽的氛围。
“天高木落楚人思,山迥月残神女归。”这两句诗进一步表达了诗人对楚人的怀念和对神女的赞美。在空旷的天宇下,树叶飘落,诗人想起了楚地的人们,而远处的山峦和即将消失的月光则象征着神女的归来。
“触石晴云凝翠鬓,度江寒雨湿罗衣。”这两句诗描绘了神女的形象,她触石而生晴云,渡江而降雨,翠绿的鬓发在寒雨中显得更加动人。这样的描绘,使得神女形象更加生动、真实。
“婵娟似恨襄王梦,猿叫断岩秋藓稀。”最后两句诗表达了诗人对神女的深深思念和对襄王的遗憾。神女美丽动人,但遗憾的是她只对襄王有情,而对其他人则显得冷漠无情。猿猴的叫声和断岩上的秋藓稀少,也暗示了神女的离去和诗人的孤独。
整体来看,这首诗通过描绘巫山庙的美丽景色和神女的形象,表达了诗人对神女的深深思念和对楚人的怀念。诗中充满了对美好事物的赞美和对现实的无奈,使得这首诗具有很高的艺术价值。
译文:
夕阳下,巫山的十二座峰峦悬挂了沉闷的暮色,庙门深深地闭起在雾气和炊烟的缭绕之中。落叶在空中飘荡,楚地的人民抬头思故乡。那远山、落日的昏沉景象正是神女驾车归来之时。山顶的石块为她凝结出翠绿的鬓发,经江水冲洗的石壁她又将华衣湿透。她婉约动人,只可惜只钟情于襄王一梦,如今梦醒时分,只有猿猴在断岩上悲啼,藓类在秋雨中稀少。