登录
[唐] 刘沧
杨花漠漠暗长堤，春尽人愁鸟又啼。
鬓发近来生处白，家园几向梦中迷。
霏微远树荒郊外，牢落空城夕照西。
唯有年光堪自惜，不胜烟草日萋萋。
以下是我根据原文生成的作品赏析，希望您能满意：
对残春
唐 刘沧
杨花漠漠暗长堤，春尽人愁鸟自啼。 鬓发近来生处白，家园几度误归期。 霏微远树荒郊外，牢落空城夕照西。 惟有年光堪自惜，莫教风景便成悲。
这是一首描写游子春日暮春感怀的诗篇。作者怀着抑郁的心情，独游到渭城（今陕西咸阳）的郊外。远处杨花弥漫，遮暗了漫长的堤防；近处春鸟悲啼，增添着落花后的凄凉气氛。随着伤春情绪的扩展，遂无端想起了早年久别的家园。
“霏微远树荒郊外，牢落空城夕照西。”随着时间的推移，诗人由郊外又联想到了城内。黄昏时分，空城里是一片凄凉的景象。“牢落”二字用得极好，不仅写出了夕阳斜照下空城一片寂静的气氛，而且还暗示了诗人此时空虚寂寞的心情。本来空城就已经使人惆怅了，而这时一看到夕照下的花径、野烟、池沼、渡头、村舍等乱烘烘地簇集在画的一角，他就更加惆怅了！这是一幅巨大的黄昏郊野的画面。虽然画面景致有些乱，但整散相间、开合动宕、富有气势。它和作者的抑郁心情是相吻合的。
“唯有年光堪自惜。”面对暮春景色而怜惜光阴，这在一般诗人笔下并不少见，但刘沧这一联写得比较出色。它用“唯有”二字把个人的感情同四周的环境明确分开，然后用“自惜”二字把个人的感情赋予客观景物，使这些自然景物变得具有人的感情，能向人倾诉自己的心事。最后用“不堪”二字点破题中的“愁”字，这四字可谓一语破的，使全诗的主旨凸现出来。由于前面描写得充分，最后点出“愁”字来就显得自然而然。
这首诗写的是游子思乡之情。“伤春”是古代诗歌中常见的主题之一，表现手法也很单调，往往单纯写景，最后点出“愁”字；或寓情于景，写自己的感官所感受的春天已逝的种种自然景物的变化；或以乐景写哀情，通过对比反衬自己内心的忧伤等等。这一类写法刘沧也未尝没有，但都比较简略概括。而这首诗在艺术表现手法上则有一定的特色，使思乡之情表达得委婉曲折。诗中没有一个“思”字或“愁”字，却句句写思乡之情，且又句句自然浑成，无矫揉造作之感。在结构上先写郊外空城所见景色，再写自己对春色已逝的感慨和伤痛，层层深入、关锁严密。这种不直接写感情而感情本身自然流露的写法在诗中也是很常见的。如《经炀帝行宫》等。这首诗题目是《对残春》，主要抒写的就是作者面对暮春景色而怜惜光阴的心情。其中前四句写景抒情相当充分、具体；后两句就题主而言则略显不足。这也许是因为对暮春的感慨本来就在作者所要表达的范围之内的缘故吧！
白话译文：
柳絮飘飘笼罩着长长的河堤，春天已尽人却因愁而哭哭啼啼。 我的鬓发近来又在增添白丝几根，家园在哪儿我几度在梦中离家迷失？柳荫密处空远的树林掩映着郊野远处还有一片衰败的村庄栖居着乱草中间废墟落日之中一片破败凄凉在荒郊野外的春光美景值得我怜惜不已的是这凄凄萋萋的暮春景色啊！
微信扫一扫
刘沧诗词推荐