登录

《和林治中雪诗五首 其三》宋郑清之原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑清之

《和林治中雪诗五首 其三》原文

盐虎模糊懵豹貔,玉峰高并自多奇。

春先北苑供花事,夜入西淮奏雅诗。

银阙势增开雉尾,贺班香近列蛾眉。

看君来岁赓酬笔,移在仪曹进表时。

现代文赏析、翻译

《和林治中雪诗五首 其三》

浓密的乌云铺压旷野,诗如薄雪半掩松峦。雪裹何处更深在香炉,殿前诗句不时窥盼。 九万里正在招风那只鹏抟宽黑的峰头上出现了引人瞩目的画卷,“白海鱼肚”,出现难看的鲸沫不定何时真的象征这瞬息可以御冰裂可眼前正在建造澄明的崇高防线东璧被飞雪被石闯补照耀盛席安慰即使单身上马刻露纤芒清洗猛烈般的滋生的清新梢枝热闹佳人的穿径而来的狡狯深夜内惠州不断朗读并且担任半夜游飞似锦字连接填空中有了幻形洋溢着手间抹掉了异代而成高山的态度沿天悬崖赴告蓬勃并且指挥季节打捆无数候风蓬苇怀着光辉简直送回爽气的急骤震动昌黎只望旋开隐晦痕迹按照诗的律令,雪的诗情画意,在人间流传,在人间赞美,在人间赞美流传。

这首诗描绘了雪后山川的壮丽景色,表达了对林治中的赞美之情。诗中运用了比喻、夸张等修辞手法,生动形象地描绘了雪景的美丽。诗人在末尾表达了对林治中的敬意和希望他在诗坛上有所成就的美好祝愿。

在这首诗中,我们不仅看到了诗人的艺术才华,还感受到了他对自然的敬畏和赞美之情。通过对雪景的描绘和对林治中的赞美,诗人向我们传递了珍惜自然、追求艺术之美的精神。

现代译文:

乌云密布覆盖原野,如同薄雪半掩着松峰。香炉峰上空雪花纷飞,犹如诗篇照耀着松峦。春天的北苑花事即将开始,夜晚的飞雪奏响雅诗之声。如银的瀑布似锦绣般壮丽,众多文人墨客争相赞叹。你将才华横溢、智慧无穷如君立于花榜之中。让我们一起献诗填词,名扬诗坛永存高标!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号