[宋] 郑清之
家令身危侯国计,洛阳谗摈涕流书。
都门祖帐何功德,千古徽名说二疏。
现代文译文:
家中仆役被诬陷而面临危险,洛阳城被贬又被迫迁居他处,挥泪离开此地,怀念前尘,想要成家安业更变得愈发艰难了。再多的行家似车临表泪下万分痛楚。众多的好兄弟都没有为他们说出事实就悲痛的各自远离而去,告别的日子只在皇门之内启航坐视着兄弟们离去。而兄弟们也因为离别而各自奔波劳碌,只留下千古美名。
观史有感
宋 郑清之
家令身危侯国计,洛阳谗摈涕流书。 都门祖帐何功德,千古徽名说二疏。
这首诗是作者看到历史故事有感而发,诗中写到郑庄以家令的身份危难之中保全了郑国的大计,由于在洛阳遭受谗言被排挤而不得不泪别亲友,离开此地,怀念前尘,想要成家安业更变得愈发艰难了。这些都让人联想到历史上那些功业未成而被贬谪流放的人的遭遇。诗中引用二疏的典故告诉友人只有功成名就远离人世间纷扰才是真正幸福的体现,为古人的作为流下了自己的感慨的泪水,成就千秋的美名而守候千古以来一份感慨才是一生的无悔! 这也是人生的一次转机!当机会来了是否会接住就要看我们面对的态度以及决定,让现实向好的方面发展做出对生活和工作更勇敢、乐观的态度和挑战。
简单说明下前两联“家令身危侯国计,洛阳谗摈涕流书”的内容和寓意
此句诗的前半部分“家令身危侯国计”的意思是作为家令且身处于危机重重的局势中堪当保家卫国之大计,这是作者对历史上的一个特定职务的解读与评价也是对当下情形的一种理解方式。这似乎是对某一历史故事有着很大的影响才会使得郑庄在此职务之中处境危险而面临了很多抉择与斗争但是结果他成功的完成了保家卫国之大计的历史使命!而后半句“洛阳谗摈涕流书”则是对郑庄因为遭受谗言而被排挤出京的场景的描述,作者用自己含泪的双眼记录下了这一幕幕场景,同时也表达了对郑庄遭遇的同情以及对那些谗言的憎恶!
整首诗以历史故事为引子来抒发个人感慨的同时还向朋友说明只有功成名就远离人世间纷扰才是真正幸福的体现,对朋友给予关心并且给出鼓励并且也是给予了自己很大的决心去迎接生活中的一切挑战。