登录

《山房秋日即事 其一》宋郑清之原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑清之

《山房秋日即事 其一》原文

雨后鸣湍走碧溪,水声秋意恰相宜。

窥蝉螳臂方衷甲,啄蚓鸡群竞济师。

初月挂檐窗未觉,新凉入牖簟先知。

西风早已催征棹,管领莼鲈入梦思。

现代文赏析、翻译

下面是我根据您的要求所作赏析:

山房秋日即事

一场雨后,流水哗哗地从远方奔腾而来, 碧绿如玉的溪水在秋意中更显澄澈。 一只蝉躲在枝头,螳螂正全力以赴地挥动着前臂, 在鸡群中争先恐后地觅食。

一轮初月挂在屋檐下,微风轻拂,带来一丝凉意, 新凉的夜气透过窗户,使竹席也感受到了。 西风早已吹动了征棹, 思乡的梦境中,又添了几分对莼菜鲈鱼羹的向往。

这首诗描绘了山房秋日的美景,通过细节的描绘,展现了诗人内心的宁静与闲适。从雨后的溪流、蝉鸣、螳螂捕蝉、鸡群觅食,到初月挂檐、新凉入窗,诗人用细腻的笔触描绘出秋日山房的宁静与清新。而西风、征棹、莼鲈之思等词句,又透露出诗人对故乡的思念与归隐之意。

整体来看,这首诗以细腻的笔触、生动的描绘,展现了秋日山房的静谧之美,同时也表达了诗人内心的情感与思考。这种通过细节描绘展现内心世界的写作手法,使得诗歌更具感染力,也更能引起读者的共鸣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号