登录
[宋] 郑清之
管弦不碍登山屐，粱肉何妨满腹书。
岂是清谈愧夷甫，为无阿堵绕吾庐。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《南坡口号十八首》是宋代诗人郑清之的一首诗。这首诗以一种轻松、幽默的方式，表达了作者对生活的态度和看法。
首先，“管弦不碍登山屐，粱肉何妨满腹书。”这两句表达了作者的生活态度：既要追求物质生活，也要注重精神生活。他以登山屐、粱肉为例，描述了其丰富的生活享受。这两句用了“管弦”和“登山屐”这些富有时尚和自由的象征，意味着生活享受的多彩多样；而“粱肉”则代表了物质生活的丰富。但是，这些并不妨碍他满腹诗书，体现出他对精神生活的追求。
接着，“岂是清谈愧夷甫，为无阿堵绕吾庐。”这两句是作者对自己的一种自我辩解。他说自己并非像王衍那样只顾清谈误国，而是因为缺乏金钱而无法周济他人。这实际上是在自嘲自己的贫穷，同时也表现出他对生活的乐观态度。
总的来说，这首诗通过轻松幽默的方式，表达了作者对生活的态度和追求。他既注重物质生活，也注重精神生活，并且对自己的贫穷保持乐观的态度。这种生活态度值得我们借鉴和学习。
在译文方面，我会尽量保留原诗的意境和情感，同时用现代语言表达出来：
“管弦声中不阻碍我登山屐行的道路，满腹经纶何妨我食物中夹杂着书香。我并非像王衍那样只顾清谈误国，只是因为缺少金钱而无法周济他人，绕着自家的房子转圈。”
微信扫一扫
郑清之诗词推荐