登录

《昨虽移韵于兰然石鼎联章不可以不成也再赋一则语以殿众作亦骚之乱词云 其一》宋郑清之原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑清之

《昨虽移韵于兰然石鼎联章不可以不成也再赋一则语以殿众作亦骚之乱词云 其一》原文

好恶移人信有力,宫姬尚取昆崙织。

刚姿未必广平爱,皓首谁怜赵岐息。

夷车衡茝荪芷荃,富矣离骚誇博识。

灵均颂橘不及梅,内白孰为有精色。

夫何卞玉楚见弃,素荣无乃珷玞石。

梅古贤人又何怨,伯夷正自求仁得。

氏以墨胎端自污,请效公输为削墨。

现代文赏析、翻译

此诗与第一首稍异调,极为人人复前诗之后所解之事也。 吾谓但联章固无害为乐府也,皆歌之亦佳矣。

文意为好恶易之确为有力,宫廷之美女尚为追求奇幻之物。在苍劲之姿未必喜欢开阔平坦之地,白首之人有谁怜悯赵岐的坚持不懈?车辆上夷卦布满芳草,屈原在《离骚》中夸耀自己博学多才。 橘树不及梅花之香,何须再言其古贤之人的怨言?伯夷只是追求仁义罢了。 墨胎之污秽岂能与清白之玉相比?素色的梅花难道不是美玉?

伯夷品格高洁,洁身自好,此乃人生之大道理也。世人只看到梅花的表象而忽略其内在之高洁品格,这是人之常情,故无需埋怨。

然而在宋代文人看来,好恶易之,犹如人格污点一般。若欲求清白,必须坚守内心之净土,方可做到。此诗所表达的不仅是诗人对人生哲理的感悟,更是对世人的劝诫。诗中运用了丰富的典故和比喻,使诗篇更具有艺术感染力。

总体而言,此诗情感深沉,寓意深远,表达了诗人对人生哲理的深刻思考和对世人的劝诫。同时,诗中运用典故和比喻的手法也使得诗篇更具艺术性和感染力。这首诗在宋代文人中颇具代表性,体现了当时文人的思想境界和艺术造诣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号