登录
[宋] 郑清之
春过日初永，睡馀人未忺。
露花心翼翼，风叶喜沾沾。
殿后蜂寻穴，怀归燕语檐。
垂杨在何处，落絮点疏帘。
闲中偶成 其二
郑清之
春过日初永，睡余人未忺。
露花心翼翼，风叶喜沾沾。
厨酒香新市，溪船稳练溪。
独怜幽意足，垂杨在杖藜。
译文：
春天已过去很久了，刚从梦中醒来，心情还懒散，无精打采。露花轻轻柔柔地开放，风中的叶子也因欢喜而沾上了露水。酒香四溢的新市镇，溪船在平静的溪面上缓缓行驶。垂柳在哪里呢？只有那柳絮轻轻飘落，点缀着稀疏的窗帘。
赏析：
此诗描写春天的美景，表达了闲适的情感。首联直接点明春天已过很久，而自己刚刚醒来，尚且还懒洋洋的。颔联用拟人手法描绘露花和风叶的欢喜之情，流露出作者的闲适之情。颈联写新市酒香和溪上小舟，再次烘托闲适之情。尾联写作者独爱幽静的意趣，流露出归隐之意。全诗语言简练，对仗工整，情景交融，是一首优秀的田园诗。
“春过日初永，睡馀人未忺”二句首先点明了时间的流逝和诗人的悠闲生活。“春过”代表春天已过了一大半，时间过得真快啊。然而令人惬意、舒适的环境并没有因为时光的飞逝而带来丝毫的变化。“初永”，是指昼长无事，时光久久地停滞在那样温暖而舒适的一刻。一个“永”字，使人感觉到满含着无限的清闲和自在。而一个“初”字，又似乎透露出诗人在这样的环境中，尚没有完全清醒过来。他刚刚从梦境中醒来，还带着睡意。“睡馀人未忺”，把诗人那种无思无虑、尚未完全清醒的状态，表现得淋漓尽致。
“露花心翼翼，风叶喜沾沾。”露花在阳光下轻轻舒展开柔弱的身姿，显得是那样的温柔、细腻；微风轻拂着翠绿的叶子，显得是那样的欢喜，喜悦。露花翼翼因朝阳而娇美轻柔，风叶因何乐而沾沾自喜的情感变化都被诗人捕捉住，显示了诗人细致的观察力和善于托物言志的写作技巧。同时也为后两句“蜂”、“燕”等动物找到春天寻觅到美好、舒适的归宿的描写埋下了伏笔，起了很好的铺垫作用。
“厨酒香新市，溪船稳练溪。”这两句是写诗人生活的另一个重要内容。即作者居住的新市（浙江平湖市北城镇）的生活情景。“新市”这个地方在当时是一个酿酒、米市和渔村并存的地方，“厨酒香”就点出了酿酒业的存在。诗人居住的地方可能是一个酒肆，也可能是一个自己酿酒的人家，“香”字既指酒的香味，也指酿酒业的兴旺发达。另外一方面诗人长期为朝廷作幕僚，这次回到家乡任职也感到非常的欣慰，“厨酒”二字就表达出诗人对家乡的喜爱之情。
“溪船稳练溪”，新市临大湖（即今练溪湖），湖面平静开阔，湖中舟船平稳。这里是以湖船的平稳，进一步表现出环境的安定。“稳练”二字可以说是妙手天成，给人以船在水中从容徐徐之感觉的艺术境界。读到这里我们才明白了诗人经过长途跋涉之后刚回到家时的心境。长途舟行的疲劳与喜悦并行交织着，从字里行间自然而然地流露出来。安稳的生活不必去拼命追求繁琐的名利，足以使人活得舒服极了，“在何处”的三字，起承上启下的作用。将环境的美丽宁静恰到好处地描绘出来作者并非正面写归来得好的喜悦心理状况！由此达到了形象“成境”、饶有情致的一种妙境。
最后两句“独怜幽意足，垂杨在杖藜”，这里仍是写环境之美值得留恋。“独怜幽意足”是一个承接句，“垂杨在杖藜”也是一个承接句，他的意思是说：只喜欢大自然中各种美好事物都具备了；身边不时有垂杨相伴也十分值得留恋了。“垂杨在杖藜”的描写包含着诗人深邃的观察力。“垂杨”二句实际上可视为对平凡中透出真实质朴生活一笔带过的美好描绘。 “杖藜徐步闲庭”本是一件极其普通的行为,然而这细细的一稍事,细加着想,就有无限意味,仁者乐山
微信扫一扫
郑清之诗词推荐