登录

《和赵大监知宗韵》宋郑清之原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑清之

《和赵大监知宗韵》原文

万里修程占学力,色丝黄娟新组织。

只今下笔追二雅,端如养气闭千息。

公子何自知寒梅,须知三长具精识。

亭亭玉雪瑞烟晓,爱日香浮采衣色。

自然雅韵出天姿,芝兰那肯羡玄石。

我惭姱节对俚语,炊沙镂沙意何得。

愿君写入遂锦堂,冷蕊疏枝陪淡墨。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

和赵大监知宗韵

万里修程占学力,色丝黄娟新组织。 只今下笔追二雅,端如养气闭千息。 公子何自知寒梅,须知三长具精识。 亭亭玉雪瑞烟晓,爱日香浮采衣色。

诗人在首联中说,一个人的学问之深浅,往往决定了他将来成就的大小。以丝为比喻,描绘了“色丝黄娟”的美妙。黄娟是用锦缎制作的黄色娟纸,郑清之用这个比喻,说明了他的学识丰富和见识广阔。他在第二联中说,现在他的创作风格已经形成,下笔如有神助,能很好地表达出他内心的思想感情,这就像一个人在修炼中,气息能够自然而然地调节一样。

在第三联中,诗人用“公子何自知寒梅”这个疑问句式,表达了自己对赵大监知宗的欣赏和敬仰。赵大监知宗具有独特的眼光和深刻的见解,就像他能够知道寒梅的特性一样。而“须知三长具精识”则进一步强调了赵大监知宗的才华和学识。

在尾联中,诗人运用比喻的方式将春天的雪景形象描绘了出来,呈现出寒梅娇媚的一面。“亭亭玉雪瑞烟晓”,突显出了赵大监知宗对环境的把握和理解有着一定的深刻性和独立性;“爱日香浮采衣色”用柔和的气氛反衬出了雪夜孤芳的淡定雅姿和艺术气质。

总的来说,这首诗是郑清之在赞扬赵大监知宗的才华和学识的同时,也表达了自己对艺术的追求和对生活的热爱。他用生动的语言和形象的比喻,将艺术和生活融为一体,给人以深刻的印象和美的享受。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号