登录
[宋] 郑清之
落花流水何纷纷，三分春色二分尘。黄鹂绕树恋不得，蝶蜂浪作花都巡。昨日繁华今寂寞，飘零多属风雨晨。金谷无人粉香死，锦踪绣迹俱成陈。世人重花不重叶，林园自此无精神。东君年少时，酷爱枝头花。庸奴桃李妾姚魏，满蹊未数黄娘家。一朝弃背春风老，懒踏长门阶上草。芳菲特暂欢，颜色不长好。白头事人那可期，不堪重赋章台诗。
《次抱拙妆薄命》
落花如雨纷纷飞，春色三分尘二分。 黄鹂绕树留不住，蝶蜂依旧花中巡。 昨日繁华今寂寞，风雨飘零无处寻。 金谷园中花已死，锦绣足迹皆成陈。 世人重花轻枝叶，林园因此无精神。 桃李姚魏皆庸奴，黄娘之花人人慕。 春风吹老无颜色，回首章台不堪忆。 特短欢长泪频流，年华老去人白头。 只盼春风能再来，漫天花海情依旧。
这是一首富有感情的诗篇，诗中描述了春日的景象和生命的变迁，也反映了人们对于美好的事物的向往和追忆。从“落花流水何纷纷”到“昨日繁华今寂寞”，诗中表达了对时间的感慨和对往日的追忆；从“金谷无人粉香死”到“不堪重赋章台诗”，又反映了生命中失去美丽时的哀愁和无助。全诗不仅用词华美，情感丰富，还带有深深的思索和感慨，让人在欣赏的同时，也感受到了生命的无常和珍贵。
现代译文：
春日的花瓣如雨般飘落，流水带走了三分之一的春色，尘土中留下了二分之一的痕迹。黄鹂绕树却无法留住，蝶蜂依旧在花丛中飞舞。昨日繁华如锦，今日却寂寞无人；风雨飘零，无处寻觅。金谷园中花已凋零，留下的只有残粉香，曾经的锦绣足迹也都成了陈旧的记忆。人们往往只看重花的美艳，而忽视了枝叶的存在，林园因此失去了生机。桃李姚魏皆庸俗之辈，黄娘之花却备受称赞。春风吹过，花儿渐渐老去，无复往日的娇艳。踏过长门台阶上的青草，不禁让人心生悲凉。短暂的欢愉过后是长久的泪水，容颜老去，期待着青春重现。白头之时，回首往事，一切都不可预料，令人不堪回首。然而，春风还会再来，那时花海依旧，生命中的美好也将再次绽放。
微信扫一扫
郑清之诗词推荐