登录

《臂阁自砭》宋郑清之原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑清之

《臂阁自砭》原文

云长凿骨未为奇,断臂亭亭对祖师。

万法从心当自省,个别冷暖有鱼和。

现代文赏析、翻译

原文:“云长凿骨未为奇,断臂亭亭对祖师。万法从心当自省,个别冷暖有鱼和。”

现代文译文:

云长的开骨手术并非什么稀奇之事,亭亭玉立的断臂对着祖师像,告诉我们一个道理。万法皆从心中自省,每一个个体都有其独特的冷暖体验,就如同鱼儿在水中畅游。

赏析:

这首诗以“云长凿骨”为引子,将云长的故事与断臂亭的意象相结合,阐述了人生的智慧。

首先,诗人强调了自我省察的重要性。通过断臂亭的意象,“断臂亭亭”是对坚韧不屈的象征,正如人应当对自己的人生经历和错误有清晰的认知和自省,这样才能不断地提升和进步。

接着,“万法从心”是对心性的强调。诗人认为,人的行为和思想都是由内心决定的,因此要时刻保持内心的清明和坚定,不被外界的诱惑和困难所动摇。

最后,“个别冷暖有鱼和”则是对个体差异的尊重和理解。每一个个体都有其独特的冷暖体验,正如鱼儿在水中畅游一样,我们要学会欣赏和尊重每个个体的独特性。

总的来说,这首诗充满了人生的智慧和对自我成长的期许,鼓励我们要不断地自省、保持心性坚定并尊重和理解每个个体。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号