登录
[宋] 郑清之
香粟飞从月姊边，秋花无数总饶先。
清芬肯作椒兰观，雅韵羞陪粉黛妍。
点就金丹筛雨露，染成玉骨跨神仙。
余芳更孕青青子，相伴寒梅到雪前。
桂花
香粟粟米从月宫里飘飞出来， 秋天的花色最为繁多也最富有生机。 清香芬芳的品格岂能被椒兰所欣赏， 它高雅的韵味却耻于和粉黛争艳。 点上金丹如筛过雨露， 染成洁白如玉的神仙风姿。 它的芳香孕育着青青的果实， 和寒梅一起相伴直到雪落时。
现代文译文：
桂花那香甜的粟米从月宫般的地方飘飞出来， 秋天的百花在它面前都显得黯然失色。 桂花清香的品质怎会被椒兰所欣赏， 它高雅的韵味耻于和粉黛争艳。 桂花如点上金丹般经过雨露的滋润， 变得洁白如玉、神仙般美丽。 桂花那余香孕育着生机勃勃的果实， 和寒梅一起相伴到雪花飘落季节。
微信扫一扫
郑清之诗词推荐