登录

《觉际闲坐纪所见》宋郑清之原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑清之

《觉际闲坐纪所见》原文

蛛网雨中时恤纬,蜂屯衙后自婴城。

竹根得土笋争长,纸隙受风窗善鸣。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

在宋代诗人郑清之的《觉际闲坐纪所见》中,我们被引领到了一种宁静而富有生机的自然世界中。诗人以细腻的笔触,描绘了雨中蜘蛛织网、蜜蜂筑巢、竹根破土而出、纸隙受风而鸣的景象,这些看似平常的细节,却蕴含着丰富的生命哲理。

首句“蛛网雨中时恤纬”描绘了雨中蜘蛛织网的场景。在雨中,蜘蛛小心翼翼地编织着它的网,这种看似简单的生命活动,却充满了坚韧和毅力。这里,诗人以蛛网象征着生活中的困难和挑战,而蜘蛛则代表了那些面对困难不屈不挠的人。

“蜂屯衙后自婴城”则描绘了蜜蜂筑巢的场景。在蜂屯蚁聚之后,蜜蜂们开始在蜂巢周围筑起防御工事,如同城市中的城墙一般。这里,诗人以蜜蜂象征着那些勤劳而有责任感的人们,他们在生活中不断努力,为自己的家园筑起一道道防线。

“竹根得土笋争长”一句,诗人以竹根象征着那些深藏不露、默默耕耘的人。他们在泥土中寻找生长的空间,不断壮大自己,最终破土而出,展现出勃勃生机。

“纸隙受风窗善鸣”则描绘了纸窗在风吹之下发出声响的场景。窗户的缝隙中,风儿轻轻吹过,带动纸片摇曳,发出一阵阵清脆的声响。这里,诗人以窗户的纸隙象征着生活中的机遇和可能性,只有善于发现和把握的人,才能从这些看似微小的缝隙中寻找到属于自己的光明。

整首诗通过对自然景象的描绘,表达了诗人对生活的理解和感悟。诗人认为,生活中的困难和挑战是成长的机会,勤劳和责任感是生活的基石,深藏不露的人总有一天会崭露头角,而那些善于发现和把握机遇的人则能够迎接生活中的各种挑战。这些生活哲理不仅具有深刻的启示意义,同时也为我们提供了人生路上的指引。

在诗的结尾处,“纪所见”,三句五言,“竹根得土笋争长”对仗工整,形象生动。“纸隙受风窗善鸣”末字用韵,“窗”与“丛”、“逢”谐音对应,“善”字收音又恰与上句尾“鸣”字同韵,且又断续转换之妙用,堪称郑诗佳句。

总之,《觉际闲坐纪所见》这首诗以其生动的描绘、深刻的哲理和优美的语言,展现了诗人对生活的独特见解和感悟。它不仅让我们领略了大自然的美妙,也让我们更加珍惜生活中的每一个瞬间。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号